Genesis 18:2 - Plain English Version2 and he looked up and saw 3 men standing nearby. He got up quickly, and he ran to meet them, and he got down on his knees and put his face near the ground to show them respect. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17692 and he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground, Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition2 He lifted up his eyes and looked, and behold, three men stood at a little distance from him. He ran from the tent door to meet them and bowed himself to the ground Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)2 and he lifted up his eyes and looked, and, lo, three men stood over against him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth, Ver CapítuloCommon English Bible2 He looked up and suddenly saw three men standing near him. As soon as he saw them, he ran from his tent entrance to greet them and bowed deeply. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version2 And when he had lifted up his eyes, there appeared to him three men, standing near him. When he had seen them, he ran to meet them from the door of his tent, and he reverenced them on the ground. Ver Capítulo |
Later that day, while the sun was going down, those other 2 men walked into the town called Sodom. They were God’s 2 angel messengers. Abraham’s nephew, the man that was called Lot, he was sitting near the town gate, and he saw those men come into the town. So he got up to meet them, and he got down on his knees and put his face near the ground, to show them respect.
Joseph was in his house, and he was waiting for those men to come back. Then those men got to the house. The one called Judah, he went inside the house, and his brothers went inside too. You know, all those men were Joseph’s brothers, but they still didn’t know that he was Joseph. So they quickly got down on their knees and put their faces near the ground, to show him respect.