Genesis 18:19 - Plain English Version

¹⁹ I have picked him out so that he can teach his family to live my way, and do what is good and right. Then I will keep my promise to him.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ For I have known (chosen, acknowledged) him [as My own], so that he may teach and command his children and the sons of his house after him to keep the way of the Lord and to do what is just and righteous, so that the Lord may bring Abraham what He has promised him.

American Standard Version (1901)

¹⁹ For I have known him, to the end that he may command his children and his household after him, that they may keep the way of Jehovah, to do righteousness and justice; to the end that Jehovah may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.

Common English Bible

¹⁹ I have formed a relationship with him so that he will instruct his children and his household after him. And they will keep to the LORD’s path, being moral and just so that the LORD can do for Abraham everything he said he would.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ For I know that he will instruct his sons, and his household after him, to keep to the way of the Lord, and to act with judgment and justice, so that, for the sake of Abraham, the Lord may bring about all the things that he has spoken to him."

Genesis 18:19 Referencias Cruzadas

2 Timothy 3:15

And remember that a long time ago you were a kid, and your mother taught you things from God’s book, and that gave you enough sense to believe in Jesus Christ. Now you believe in him, and he saves you.

Ephesians 6:4

Now I’m talking to you fathers. Don’t make your kids angry. But instead, as they are growing up, you have to teach them the way God wants them to live, and show them how to live the right way.

2 Timothy 2:19

But God gave us the true word that can’t ever change. It is like a solid slab of concrete that builders put a house on. And it is like they wrote some words in that concrete. It is like they wrote this, “God knows those people that belong to him,” And like they also wrote, “If anyone says that they belong to God, they have to stop doing bad things.” So God’s people have to live that way.

1 Timothy 3:12

A church helper can only have one wife, and he can’t sleep with any other woman, like a man sleeps with his wife. – He has to be the sort of man that looks after his wife and kids properly, as well as all the people that live in his house.

Psalm 34:15

God looks after people that live the right way. And if they ask him for help, he listens to them.

2 Timothy 1:5

I also remember that you really believe in Jesus. First your grand-mother Lois believed in him, then your mother Eunice believed in him. And I know that you believe in Jesus now too, just like they do.

Acts 27:31

But Paul said to the boss soldier, and to the other soldiers, “If these ship-men don’t stay on the ship, you will all drown.”

John 10:14

But I am not like those workers. I am like a good shepherd. I am ready to die to save my people. I know all my people, and all my people know me, just like I know God my father, and he knows me.

John 21:17

After that, Jesus asked him again, “Simon, son of John, do you love me?” Then Peter got a bit upset because Jesus asked him 3 times, “Do you love me?” So Peter said, “Sir, you know everything, and you know that I love you.” Jesus said, “All right, you have to look after my people properly, just like a shepherd takes his sheep to good grass for them to eat.

Genesis 12:2

And I will give you a big family, and they will become a great nation, and I will do good things for you and your family, and I will make your mob strong. Then everyone will know about you and your family, and everyone will respect you. And you and your family will do good things for other people.

Genesis 12:3

If anyone does good things for you and your family, I will do good things for them. But, if anyone does bad things to you, and if they make trouble for you and your family, I will curse them and make trouble for them. I will use your family to do good things for all the families in the world.”

Genesis 17:9

Then God said to Abraham, “You have to agree to this. You and everyone that will be born into your family later on, you mob have to always respect me and let me be your God.

Genesis 22:18

And I will use your family to do good things for all the nations in the world. I will do all this because you listened to me, and you did what I told you to do.’ ”

Genesis 35:2

So Jacob talked to his family, and to all the other people that were in his camp. He said, “We are going to leave this place and go to the place called Bethel. I’m going to make a special table there, so that I can burn animals to show respect to God. You know, God is the one that helped me every time I got trouble, and he stayed with me wherever I went.” Jacob kept on talking to his mob. He said, “Some of you mob have little statues with you, that came from other countries. Some people think that those statues are gods that have power. You mob have to get rid of those statues. Then you all have to wash your bodies and put on clean clothes, because we are going to a special place to show respect to God.”