Genesis 17:18 - Plain English Version

¹⁸ So then Abraham said to God, “Look, I already have a son, Ishmael. I want you to be good to him, so that he will be that son you are talking about.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And [he] said to God, Oh, that Ishmael might live before You!

American Standard Version (1901)

¹⁸ And Abraham said unto God, Oh that Ishmael might live before thee!

Common English Bible

¹⁸ To God Abraham said, “If only you would accept Ishmael!”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And he said to God, "If only Ishmael would live in your sight."

Genesis 17:18 Referencias Cruzadas

Genesis 4:14

If you make me leave this land where I grow my food, and if you make me go away from you, then I will have to walk around everywhere, and I will not have a home. Then somebody will find me and finish me.”

Genesis 4:12

If you try to grow plants in the ground, nothing will grow for you. You will go away from me. And you will walk around in lots of places, but you will not have a home.”

Genesis 17:17

Abraham got down on his knees again and put his face near the ground, and he laughed. He thought, “I am nearly 100 years old, and Sarah is nearly 90. We can’t have a baby. We are too old.”

Genesis 17:19

God said, “No, not Ishmael. Listen, your wife Sarah will have a baby boy. He will be your son, and you will call him Isaac.” (That name Isaac means laugh.) And God said, “He will be the son I’m talking about. I will keep this agreement going with him. It will be the same for him, and for all the people that will be born into his family later on. This agreement will go on for ever.

Genesis 21:11

Abraham was really upset by what Sarah said. Ishmael was his son, so Abraham reckoned it was wrong to send him away.