Genesis 15:12 - Plain English Version

¹² While the sun was going down, Abram went to sleep. It was a strong deep sleep. Then Abram had something like a dream. It was really dark for him, and he felt really frightened.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² When the sun was setting, a deep sleep overcame Abram, and a horror (a terror, a shuddering fear) of great darkness assailed and oppressed him.

American Standard Version (1901)

¹² And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, a horror of great darkness fell upon him.

Common English Bible

¹² After the sun set, Abram slept deeply. A terrifying and deep darkness settled over him.

Catholic Public Domain Version

¹² And when the sun was setting, a deep sleep fell upon Abram, and a dread, great and dark, invaded him.

Genesis 15:12 Referencias Cruzadas

Genesis 2:21

So God made the man go to sleep. It was a really strong deep sleep. And while he was asleep, God took out one of his rib bones. Then God closed up the place where that rib was.

1 Samuel 26:12

So David took the spear and the billycan, and they went away quietly. Nobody saw them. God made everybody sleep properly, so nobody woke up.

Acts 20:9

There was a young man sitting there at an open window. His name was Yutikus. Paul kept on talking for a long time, and Yutikus got very sleepy. Then he went properly to sleep, and he fell out of that window, all the way down 3 floors, to the ground. Some people went down to pick him up, but he was dead.

Genesis 15:11

Then some hawks flew down and tried to eat the animals, but Abram chased them away.

Genesis 28:11

He kept on walking until the sun started to go down. Then he stopped for the night. There were lots of stones in that place, and Jacob got one of those stones, and he put it on the ground at his head. Then he lay down and went to sleep.