Genesis 12:6 - Plain English Version

⁶ Abram and everyone with him walked through that new country, and they went to a town called Shekem, and they camped there, near a big tree at a place called Moreh. The people that lived in that country were called the Canaan mob, and they didn’t know God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And the Canaanite was then in the land.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Abram passed through the land to the locality of Shechem, to the oak or terebinth tree of Moreh. And the Canaanite was then in the land.

American Standard Version (1901)

⁶ And Abram passed through the land unto the place of Shechem, unto the oak of Moreh. And the Canaanite was then in the land.

Common English Bible

⁶ Abram traveled through the land as far as the sacred place at Shechem, at the oak of Moreh. The Canaanites lived in the land at that time.

Catholic Public Domain Version

⁶ Abram passed through the land even to the place of Shechem, as far as the famous steep valley. Now at that time, the Canaanite was in the land.

Genesis 12:6 Referencias Cruzadas

Genesis 35:4

So Jacob’s family, and everybody else in Jacob’s camp, they went and got all their little statues, and they gave them to Jacob. They also took out the rings that were in their ears, and they gave those rings to Jacob too. And Jacob buried those statues and those rings under a big tree in the place called Shekem.

Acts 7:16

Later, their grand-kids took their bodies back to the place called Shekem, and they buried them in a cave. A long time before that, Jacob’s grand-father Abraham bought that cave from Hamor’s family. He paid the full price for that cave.”

John 4:5

They walked a long way, then they got to a water-hole. A long time ago, their grand-father, Jacob, dug that water-hole. It was near the land that Jacob gave to his son Joseph. There was a little town called Sikar near that water-hole, so Jesus’s followers went into the town to buy some food. But Jesus was tired, so he sat down next to that water-hole, and he waited there. In the middle of the day, a woman came from the town and got some water from that water-hole. Jesus said to her, “Can you give me a drink?”

Genesis 33:18

Jacob was born in Canaan country, and he grew up there. But then he went to Paddan Aram country for a long time. Now he finally got back to his home country again. When he got there, he set up his camp on some land outside the town called Shekem.

Genesis 10:15

Ham’s youngest son was called Canaan. Canaan had 2 sons. His 1st son was called Sidon, and his other son was called Heth.

Genesis 34:30

Then Jacob talked strongly to his sons Simeon and Levi. He said, “You made big trouble for me. You know about the other tribes that live in this land, the Canaan tribe and the Periz tribe. Well, now those tribes will hate us, because you finished up Shekem’s mob. And maybe those tribes will join together and attack us. My mob is small, so we will not be able to fight those big tribes, and then they will finish us up, me and my family.”