Genesis 12:17 - Plain English Version

¹⁷ God was not happy, because Sarai was living with the big boss of Egypt, so God made him really sick, and God made everyone that lived in his house really sick too.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram's wife.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ But the Lord scourged Pharaoh and his household with serious plagues because of Sarai, Abram's wife.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And Jehovah plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram’s wife.

Common English Bible

¹⁷ Then the LORD struck Pharaoh and his household with severe plagues because of Abram’s wife Sarai.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ But the Lord scourged Pharaoh and his house with great wounds because of Sarai, the wife of Abram.

Genesis 12:17 Referencias Cruzadas

Genesis 20:3

God was not happy that Abimelek was going to marry Sarah, so one night he gave Abimelek a dream, and in that dream, God told him, “You are going to die. You took Sarah to be your wife, but she is already married to Abraham.”

Genesis 20:17

Then Abraham prayed to God and asked him to make Abimelek and his mob better. You see, before, at the time when Abimelek got Sarah so that he could marry her, God made Abimelek sick and stopped all the women in Abimelek’s house from having babies. But then God talked to Abimelek, and Abimelek gave Sarah back to Abraham. So then Abraham prayed to God, and God made Abimelek better, and he made Abimelek’s wife better, and he made all the women that lived in Abimelek’s house better too, so that they had babies again.