Ephesians 3:2 - Plain English Version

² And you know that God was very good to me, and he picked me to tell you his message.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² if ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward:

Amplified Bible - Classic Edition

² Assuming that you have heard of the stewardship of God's grace (His unmerited favor) that was entrusted to me [to dispense to you] for your benefit,

American Standard Version (1901)

² if so be that ye have heard of the dispensation of that grace of God which was given me to you-ward;

Common English Bible

² You’ve heard, of course, about the responsibility to distribute God’s grace, which God gave to me for you, right?

Catholic Public Domain Version

² Now certainly, you have heard of the dispensation of the grace of God, which has been given to me among you:

Ephesians 3:2 Referencias Cruzadas

1 Timothy 1:11

They do all sorts of bad things. But if we think about that good story about Jesus, we know all those things are wrong. And I go and tell that good story about Jesus to everybody. That’s my job. Our wonderful God gave me this job.

2 Timothy 1:11

And God gave me this job, to tell everyone that good story, and to teach everyone that Jesus can save them.

Romans 1:5

And you know, God is very good to me. He picked me to be Jesus’s special worker. He told me to go to people that are not Jews to tell them about Jesus, and get them to believe in him and do whatever he says.

Ephesians 4:7

You see, Jesus Christ has been good to us. He has given each one of us the spiritual power to do something properly. They are spiritual gifts that he gives us, and he himself picks the person to get each gift.

1 Corinthians 4:1

So when you think about me and Apollos, remember that we are just workers for Jesus Christ. You see, at first God didn’t tell anyone his message, but now he wants Apollos and me to tell that message to people. That is the special job that God gave us.

Ephesians 1:10

And at the right time he will finish doing the things he planned. He will bring everything together, the things in heaven, and the things on the earth. God will bring them all together, and Jesus Christ will be the leader and boss over everything.

Galatians 1:13

It was like this. You have heard what I was like before. At that time, I didn’t believe in Jesus. I was a Jew, and I believed everything that the Jews believe. And you know about the things that I did at that time. I made a lot of trouble for the Christian people. I tried hard to stop them from following Jesus.

Acts 22:21

But our leader, Jesus, said to me, ‘No, don’t stay here. Leave Jerusalem. You see, I’m sending you a long way from here. I’m sending you to people that are not Jews.’ ”

Acts 13:46

Paul and Barnabas were not frightened of them. They said, “God sent us to tell his message to you Jews first. But you didn’t listen to it, and that shows us that you don’t want to live with God for ever. So now we will tell God’s message to people that are not Jews.

Acts 13:2

At one time, Barnabas and Saul, and those other men, they stopped eating food for a while, and they prayed to God. At that time, the Holy Spirit said to them, “Pick out Barnabas and Saul for me now. I’ve got special work for them to do.”

Acts 9:15

But Jesus said to Ananias, “Don’t worry. Go to him anyway. You see, I picked that man to do my work. He will tell a lot of people about me. He will tell Jewish people about me. And he will tell people that are not Jews about me, even their biggest bosses too.

1 Timothy 2:7

And God has picked me to be Jesus’s special worker, to go and tell people his word. What I’m saying now is really true. I’m not lying. He picked me to go to those people that are not Jewish, and to tell them that God will save them too.

Colossians 1:6

And other people everywhere are hearing that same true message that you heard about Jesus. And they are believing in Jesus and doing good things too.

Ephesians 4:21

I’m sure that you heard the good story about Jesus, and you learned the true things that Jesus taught to people.

Ephesians 3:8

I’m not important. All of God’s people are more important than me. But God was good to me, and he gave me this special job. He sent me to tell the people that are not Jews about the really great things that Jesus Christ can give them. These things are so great that nobody can understand them properly.

Romans 12:3

God wants me to tell you this, and he helps me to say it. Don’t think that you are better than you really are, but think properly about yourself. God himself makes it possible for you to believe in him, so think about how much you trust him. That is the important thing.

Ephesians 3:7

God was really good to me. He used his power to help me to be strong. Then he gave me this special job. I have to tell people this good news about Jesus.

Ephesians 3:9

And God sent me to help everyone to understand the message about his plan. A long time ago, when God made everything, he didn’t tell anyone that message. He kept it secret at that time.