Colossians 3:9 - Plain English Version

⁹ Don’t lie to each other. You see, you believed in Jesus, and you stopped living that old way. You stopped doing bad things.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Do not lie to one another, for you have stripped off the old (unregenerate) self with its evil practices,

American Standard Version (1901)

⁹ lie not one to another; seeing that ye have put off the old man with his doings,

Common English Bible

⁹ Don’t lie to each other. Take off the old human nature with its practices

Catholic Public Domain Version

⁹ Do not lie to one another. Strip yourselves of the old man, with his deeds,

Colossians 3:9 Referencias Cruzadas

Ephesians 4:25

You know, we all belong to Jesus, like each one of us is a part of his body. So don’t lie to each other. Only say the things that are true.

Ephesians 4:22

You learned that we all have a bad part inside us that gets us to only think about what we want for ourselves, and it gets us to go wrong, and it gets us to do bad things. And you learned that now we have to turn around and stop doing those things. So don’t take any notice of that old bad part inside you. Don’t think about those bad things any more,

John 8:44

So, really, your father is the devil, the boss over the bad spirits, and you do anything he wants you to do. He was always a murderer and a liar, and nothing he says is true. Whenever he tells lies, he is just doing what he likes to do. All lies come from him. It is like he is the father of all lies.

Romans 6:6

We know that they nailed Jesus Christ to that cross, and it was like they nailed a part of us there too, that old part of us that makes us do wrong things all the time. It got nailed to that cross with Jesus, and it is dead. So now it doesn’t have any power over us. It can’t make us do bad things.

1 Timothy 1:10

That law is there to stop those people that just want to sleep with anybody, and do with them what married people do together. It is there to stop men that want to sleep with other men, as if they are women. It is there to stop people that grab other people to make them prisoners and force them to work for no pay. It is there to stop those people that trick other people by lying to them. That law is there to stop all those sorts of bad things that people do if they don’t listen to God’s word.

Colossians 3:8

But now, don’t do these bad things any more. Don’t get angry easily. Don’t go around angry and yelling at people. Don’t hate people or think about giving them trouble. Don’t talk in a bad way about people, or tell lies about them. Don’t talk in a dirty way.