Colossians 1:7 - Plain English Version

⁷ Epafras told you the message about Jesus. He works for Jesus Christ, just like we do, and we love him very much. You see, we couldn’t go and tell you the message about Jesus, but he went instead of us. He is a good man. You can always believe what he tells you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ as ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ You so learned it from Epaphras, our beloved fellow servant. He is a faithful minister of Christ in our stead and as our representative and yours.

American Standard Version (1901)

⁷ even as ye learned of Epaphras our beloved fellow-servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf,

Common English Bible

⁷ You learned it from Epaphras, who is the fellow slave we love and Christ’s faithful minister for your sake.

Catholic Public Domain Version

⁷ just as you learned it from Epaphras, our most beloved fellow servant, who is for you a faithful minister of Christ Jesus.

Colossians 1:7 Referencias Cruzadas

Colossians 4:12

And Epafras is another one of your mob that is here with me. He says hello to you too. He works for Jesus too, and he is always praying strongly for you. He prays that you will keep on trusting God, and that you will properly know everything that God wants you to do.

Philemon 1:23

Do you remember Epafras? He belongs to Jesus Christ, so they put him in jail here with me. He says hello to you.

Colossians 4:7

All right, I’m not going to write much more in this letter. I will give it to Tikicus to take to you. He is a Christian friend that we love. He works for our leader, Jesus, just like I do, and he always works really well. When he gets to you mob there, he will tell you all the news about us. And he will help you to feel brave, and to trust Jesus more.

2 Timothy 2:2

You heard me tell those true things about Jesus to lots of people, so you have to teach those things to more people. Pick good people that everyone respects, then teach them those things, so that they can go to other people and teach them those same things.

Philippians 2:25

Right now I’m sending Epafroditus back to you. You sent him to me a while ago when I needed help. He came here and looked after me. He has been a good Christian friend to me here. We work together. We are both like soldiers fighting for God. But now I reckon I have to send him back to you.

1 Corinthians 4:2

And, you know, if a boss gives his worker an important job, the worker has to be careful to do it properly.

1 Timothy 4:6

So teach those things to all the Christians. If you do that, you will be a good worker for Jesus Christ. You believe God’s word and follow the things it says, and when you do that, you feed your spirit with God’s word to make yourself strong.

Ephesians 5:21

Each of you has to think about what other Christians want, and agree with them, because you really respect Jesus Christ.

1 Corinthians 7:25

I’m going to talk now about young people that are not married, and I will try to answer your question. Our leader Jesus didn’t tell me what to say about this, but I will tell you what I think. God is good to me and he helps me think properly, so I reckon you can believe me. This is what I think.

1 Corinthians 4:17

That is the reason why I sent Timothy to you. He will help you do that. He is like a son to me, and I love him very much. He always keeps on working properly for Jesus. He will help you remember the way I live for Jesus Christ. He will teach you the same things that I teach in every church everywhere.

Matthew 24:45

Then Jesus said to the people, “Think about a good work-man. He will always do what his boss says. He thinks about it and does it properly. So, if the boss has to go away for a while, he will pick that good work-man to be in charge of all his other workers, to look after them and give them food every day.

Matthew 18:29

That other man went down on his knees and said, ‘Please, please give me more time. Then I will give you back your money.’

Colossians 4:9

And I’m sending Onesimus with him. You know Onesimus. He is one of your mob, and he is another strong Christian friend that we love. Those 2 men will tell you all about everything that is going on here.