Acts 9:40 - Plain English Version

⁴⁰ Peter told everyone to go outside. Then he got down on his knees, to show respect to God, and he prayed. Then he turned and looked at the body, and said, “Tabitha, get up.” She opened her eyes, and she saw Peter, then she sat up.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ But Peter put them all out [of the room] and knelt down and prayed; then turning to the body he said, Tabitha, get up! And she opened her eyes; and when she saw Peter, she raised herself and sat upright.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning to the body, he said, Tabitha, arise. And she opened her eyes; and when she saw Peter, she sat up.

Common English Bible

⁴⁰ Peter sent everyone out of the room, then knelt and prayed. He turned to the body and said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, saw Peter, and sat up.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ And when they had all been sent outside, Peter, kneeling down, prayed. And turning to the body, he said: "Tabitha, arise." And she opened her eyes and, upon seeing Peter, sat up again.

Acts 9:40 Referencias Cruzadas

Acts 7:60

Then he went down on to his knees, and he shouted, “Jesus, don’t blame these men for doing this bad thing.” And after he said that, he died.

Acts 20:36

Paul finished talking, then he got down on his knees with all of those Christian leaders, to show respect to God, and he prayed with them.

Mark 9:25

Jesus looked around, and he saw a big mob of people coming to watch, so he talked strongly to the bad spirit. He said, “Listen, you bad spirit. You stop people from talking and hearing. I’m telling you now, come out of this little boy, and stay out of him. You can never go back into him.”

Acts 21:5

The ship workers finished unloading the ship, and then it was time for it to leave, so we went back to the sea shore to get on the ship. All the Christian men, and their wives and kids, they all went with us to the sea shore. We all got down on our knees there on the sand, to show respect to God, and we prayed.

Matthew 6:6

And Jesus said, “I’ll tell you the right way to pray. Go away from other people to a place where you can be alone, like go into a little room in your house and close the door. There you can pray to God, your father. He is in that secret place. And he sees what you do. He will listen to you, and he will be properly good to you for respecting him.

Acts 28:8

At that time, Publius’s father was very sick. He was just lying on his bed all the time. He was hot with fever, and he had diarrhoea. So Paul went to see him. Then Paul put his hands on him, and he prayed for him, and Publius’s father got better.