Acts 9:16 - Plain English Version

¹⁶ I will show him that some people will not like him talking about me, so they will give him big trouble and hurt him.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ for I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ For I will make clear to him how much he will be afflicted and must endure and suffer for My name's sake.

American Standard Version (1901)

¹⁶ for I will show him how many things he must suffer for my name’s sake.

Common English Bible

¹⁶ I will show him how much he must suffer for the sake of my name.”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ For I will reveal to him how much he must suffer on behalf of my name."

Acts 9:16 Referencias Cruzadas

1 Thessalonians 3:3

We knew that people would give you trouble, and we didn’t want any of you to stop following Jesus. You yourselves know that you get trouble for following Jesus.

Acts 21:11

He came to us, and he took off Paul’s belt. Then he tied his own feet and hands together with it and said, “The Holy Spirit says this, ‘See the man that owns this belt. The Jewish leaders in Jerusalem will tie him up, just like this, and they will give him as a prisoner to the people that are not Jews.’ ”

John 15:20

Remember that I told you before, ‘A worker is not more important than their boss.’ Well, I am your boss, and you are my workers. And people made a lot of trouble for me, so people will make a lot of trouble for you. But some people listened properly to me, so some people will listen properly to you too.

1 Peter 4:14

Maybe people are making fun of you because you follow Jesus. But don’t worry, it shows that God is happy with you, and that God’s spirit is with you. His spirit is great and has a lot of power.

2 Timothy 1:12

So I tell everyone about him. Those people that don’t like Jesus, they make trouble for me. But I know God, and I believe in him, so I don’t feel shame when I get that trouble. I know that he will look after me right up until the day when Jesus will come back.

Matthew 5:11

And you too. Some people will not like you following me, and they will say bad things about you, and they will make trouble for you. Sometimes people will tell lies about you. But don’t worry. Be really happy when they do that.

2 Timothy 3:11

You know that bad people in some towns gave me a lot of trouble. They did that at Antioch, and at Iconium, and at Listra. You know that they hurt me a lot at those places. But Jesus, our leader, saved me from them, and they didn’t kill me.

Acts 21:4

While the ship was at Tyre for the workers to unload it, we got off it, and we found the Christians there, and we stayed with them for 7 days. God’s Holy Spirit told those Christians to tell Paul, “Don’t go to Jerusalem.” So they told him that, but Paul wanted to keep going to Jerusalem.

Acts 9:14

And the bosses of the Jewish ceremonies told him that he can grab all the people here that say they follow you, Jesus, and he can take them to jail. He came here now to do just that.”

Acts 9:6

But get up and go into the city. Somebody there will tell you what to do.”

Acts 14:22

In each of those towns they talked to the Christians and said, “Keep on believing in Jesus, and don’t turn away from him. Some people will keep on making big trouble for all of us Christians, but don’t worry, Jesus is with us. We are in God’s family now.”

Acts 21:13

But Paul said, “Stop crying and trying to make me change my mind. Stop telling me not to go to Jerusalem. I work for our leader Jesus, so I’m ready for people to put me in prison in Jerusalem, and I’m even ready for them to kill me.”