Acts 8:29 - Plain English Version

²⁹ Then the Holy Spirit said to Philip, “Catch up with that trailer and walk along beside it.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Then the [Holy] Spirit said to Philip, Go forward and join yourself to this chariot.

American Standard Version (1901)

²⁹ And the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.

Common English Bible

²⁹ The Spirit told Philip, “Approach this carriage and stay with it.”

Catholic Public Domain Version

²⁹ Then the Spirit said to Philip, "Draw near and join yourself to this chariot."

Acts 8:29 Referencias Cruzadas

Acts 10:19

At that same time, Peter was thinking about what he just saw, and the Holy Spirit said to him, “Listen, 3 men are down at the gate. They are looking for you.

Acts 11:12

The Holy Spirit told me, ‘Don’t worry, just go with those men.’ So I went with them, and these 6 other men here, they went with me too. We got there, and we went into a Roman man’s house.

1 Timothy 4:1

The Holy Spirit tells us clearly about things that will happen in the last days of this world. He says that some people will stop believing the true word from God. Instead, they will believe lies that come from bad spirits. Those bad spirits will trick them, and they will believe those lies.

Acts 21:11

He came to us, and he took off Paul’s belt. Then he tied his own feet and hands together with it and said, “The Holy Spirit says this, ‘See the man that owns this belt. The Jewish leaders in Jerusalem will tie him up, just like this, and they will give him as a prisoner to the people that are not Jews.’ ”

1 Corinthians 12:11

It is the same Holy Spirit that does all those things. He gives gifts to each person, just the way he wants to.

Acts 8:26

While Philip was in Samaria, one of God’s angel messengers came to him and said, “Get up, and go south along the desert road, you know, the road that goes from Jerusalem to the town called Gaza.”

Acts 8:28

Philip saw him sitting in his trailer, and he was reading God’s book. He was reading the part that Isaiah wrote a long time ago. Isaiah was one of God’s men that told people God’s messages.

Acts 8:30

So Philip ran up close to the trailer, and when he was beside it, he heard that man reading from the words that Isaiah wrote in God’s book. Philip asked him, “Can you understand that book you are reading?”

Acts 8:39

After they came up out of the water, the Holy Spirit quickly took Philip away. The Ethiopian man never saw him again, but he was really happy, and he kept going on his way home.

Acts 28:25

So they started to argue with each other, and then they got up to go home. Then Paul told the people that didn’t believe his message, “The Holy Spirit said a true word to your grand-fathers, a long time ago. He told God’s man, Isaiah, to write this, and it is in God’s book. He wrote,