Acts 7:36 - Plain English Version36 Moses helped God’s people leave Egypt. He did powerful things in Egypt, so that the big boss there let them go. So God’s people all followed Moses out of Egypt, and when they got to the water called the Red Sea, he did another powerful thing to let the people walk across to the other side. And later, he did more powerful things for them, while they walked around in the desert for 40 years. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176936 He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition36 He it was who led them forth, having worked wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and during the forty years in the wilderness (desert). [Exod. 7:3; 14:21; Num. 14:33.] Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)36 This man led them forth, having wrought wonders and signs in Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years. Ver CapítuloCommon English Bible36 This man led them out after he performed wonders and signs in Egypt at the Red Sea and for forty years in the wilderness. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version36 This man led them out, accomplishing signs and wonders in the land of Egypt, and at the Red Sea, and in the desert, for forty years. Ver Capítulo |
So God turned away from our grand-fathers. He left them, and they showed respect to the sun and the moon, and the stars too. Some time later God told one of his men to write about that, and now it is in God’s book. He wrote, ‘You people of Israel, you were in the desert for 40 years, and at that time, did you bring animals to kill and give to me? No, they were not for me.