Acts 6:3 - Plain English Version

³ So, friends, you pick 7 of your own men to do that job. They can give the money and food to the widows. You have to pick men that other people say are good men. They have to be men that God’s Holy Spirit controls properly, and they have to be men that always think properly. We will let those men take over that work. They will give money and food to the widows,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ Wherefore, brethren, look ye out among you seven men of honest report, full of the Holy Ghost and wisdom, whom we may appoint over this business.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Therefore select out from among yourselves, brethren, seven men of good and attested character and repute, full of the [Holy] Spirit and wisdom, whom we may assign to look after this business and duty.

American Standard Version (1901)

³ Look ye out therefore, brethren, from among you seven men of good report, full of the Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this business.

Common English Bible

³ Brothers and sisters, carefully choose seven well-respected men from among you. They must be well-respected and endowed by the Spirit with exceptional wisdom. We will put them in charge of this concern.

Catholic Public Domain Version

³ Therefore, brothers, search among yourselves for seven men of good testimony, filled with the Holy Spirit and with wisdom, whom we may appoint over this work.

Acts 6:3 Referencias Cruzadas

1 Timothy 5:10

She has to be the sort of woman that everybody respects because she always did good things for people. She has to be a woman that brought her kids up properly. She has to be a woman that always gave strangers food and a place to sleep. She has to be a woman that did all sorts of things to help God’s people. She has to be a woman that always helped people in trouble and was always ready to do good things.

James 1:17

Everything that is really good comes from God in heaven. He made the sun, and the moon, and the stars, up there in the sky that give us light. You know, they move around, and they make shadows that move and change around. But God does not change, like those things. He never changes at all, not even a little bit. He always gives us good things.

Ephesians 5:18

Don’t get drunk. If you drink too much grog, you will go wild, and you will do stupid things. Don’t do that, but instead, keep on letting the Holy Spirit come into you and fill you up.

1 Corinthians 16:3

And you can pick a few of your men to take that money to Jerusalem and give it to God’s people there. But wait for me to get to you at Corinth. Then I will write some letters to tell the Jerusalem mob that each of those men is a good man. They can take those letters with them.

Acts 22:12

A Jewish man lived in that town. He respected God, and he properly followed our Jewish laws. His name was Ananias. All the Jewish people living in Damascus said that he was a good man.

Acts 10:22

They said, “Cornelius sent us. He is a boss in the Roman army. He is a good man, and he respects God. All the Jewish people say he is a good man too. God sent one of his angel messengers to Cornelius and told him to ask you to come to his house and talk to him.”

Acts 6:6

They brought those 7 men to Jesus’s 12 special workers, and those 12 men prayed for God to help those 7 men, and they put their hands on their heads to show that they were giving those 7 men that job.

Acts 2:4

The Holy Spirit went into all of them, and they all started to talk in different languages. The Holy Spirit gave them power to talk in those languages.

Acts 1:21

And Peter said, “So now we have to pick somebody else to have Judas’s job and be one of Jesus’s 12 special workers. He will help us tell people the true story, that Jesus is alive. Yes, Jesus died, but then God made him alive again. The man that we pick has to be one of the men that went around with our leader Jesus. He has to be somebody that was with us from the time that John baptised Jesus, right up to the time that God took Jesus up into heaven.”

1 Corinthians 12:8

The Holy Spirit gives one person the power to say a wise message for somebody, and he gives another person the power to know something special.

Acts 16:2

All the Christians there in Listra said that Timothy was a good man, and all the Christians in the town nearby, called Iconium, they said that too.

Acts 15:23

So the church leaders wrote a letter for them to take with them. They wrote, “This letter is from Jesus’s special workers, and from the other church leaders in Jerusalem. We are writing to you Christian people that are not Jews, that live in Antioch, and in the rest of Syria country, and in Cilicia country. You are like brothers and sisters to us.

Acts 9:30

The Christians heard about this, so they took Saul to the town called Caesarea and put him on a ship, and they sent him back to his home town, called Tarsus.

John 21:23

When Jesus’s followers heard what Jesus said, they thought that he said that this man was not going to die. But Jesus didn’t say that he wouldn’t die. He said, “Maybe I want him to stay alive until I come back again, but you don’t have to worry about that.”

Acts 1:15

After a few days, the people that believed in Jesus had a meeting. There were about 120 people at that meeting. Peter stood up and talked to them.

Acts 6:2

So Jesus’s 12 special workers called all the other Christians to a meeting. They said, “We 12 men have been giving out the money and food, but now that job is too big for us. We haven’t got the time to do that job and then teach people God’s word properly. We have to keep on teaching people God’s word, so somebody else has to give out the money and food.

Acts 6:5

All the Christians agreed with those 12 men. So they picked Stephen. He was a man that really trusted God, and that God’s Holy Spirit controlled properly. And they picked Philip, and Procorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas. Nicolas was from a city called Antioch. He was not born a Jew, but he turned to God and started to follow the Jewish ceremonies, and after that, he believed in Jesus.

Acts 28:14

We met some Christians in Putioli, and they asked us to stay with them, so we stayed there for a week. Then we left Putioli and started to go along the road to Rome.