Acts 5:25 - Plain English Version

²⁵ Then somebody came and said to them, “Listen, those men that you put in the jail are in the yard of God’s ceremony house. They are standing there teaching the people.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But some man came and reported to them, saying, Listen! The men whom you put in jail are standing [right here] in the temple and teaching the people!

American Standard Version (1901)

²⁵ And there came one and told them, Behold, the men whom ye put in the prison are in the temple standing and teaching the people.

Common English Bible

²⁵ Just then, someone arrived and announced, “Look! The people you put in prison are standing in the temple and teaching the people!”

Catholic Public Domain Version

²⁵ But someone arrived and reported to them, "Behold, the men whom you placed in prison are in the temple, standing and teaching the people."

Acts 5:25 Referencias Cruzadas

Acts 5:24

The boss over the soldiers that guarded God’s ceremony house heard the soldiers say that, and so did the bosses of the Jewish ceremonies, but they didn’t understand. They thought, “How did those men get out? What will happen next?”

Acts 5:26

So the boss over those soldiers went there with his men, and they got Jesus’s special workers. But they were not hard on them. They didn’t force them to come, they just asked them to come quietly. The soldiers didn’t want to hurt them. They were frightened, because they thought the people there might get angry and throw stones to try to kill them.

John 11:46

But some of them went to the Pharisee mob and told them what Jesus did. That Pharisee mob were strong for the Jewish law, so they didn’t like Jesus.

Acts 3:1

There was a man that couldn’t walk. He was crippled all his life. Every day, somebody brought him to sit near one of the gates at God’s ceremony house. Everyone called that gate the beautiful gate. As people went in through that gate, the crippled man asked them for money. One day, at 3 o’clock in the afternoon, Peter and John went to pray at God’s ceremony house. They were going in through that Beautiful Gate, and that crippled man saw them and asked them for money.