Acts 5:14 - Plain English Version14 But some people kept on listening, and then a lot of men and women started believing in Jesus, so they joined up with the Christians. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176914 And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.) Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition14 More and more there were being added to the Lord those who believed [those who acknowledged Jesus as their Savior and devoted themselves to Him joined and gathered with them], crowds both of men and of women, Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)14 and believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women: Ver CapítuloCommon English Bible14 Indeed, more and more believers in the Lord, large numbers of both men and women, were added to the church. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version14 Now the multitude of men and women who believed in the Lord was ever increasing, Ver Capítulo |
You are all joined to Jesus Christ, so you are all joined to each other. You are not different from each other any more. It doesn’t matter if you are a Jew or not. It doesn’t matter if you are a man or a woman. It doesn’t matter if somebody keeps you like a prisoner, or if you are free. None of that matters. You are all joined to Jesus Christ, so you are all the same as each other.
Then, at last, everything settled down and was quiet for the Christians in the churches in Judea country, and in Galilee country, and in Samaria country, and they got stronger for Jesus. The Holy Spirit helped them to be strong, and they respected Jesus properly. And more people joined them and believed in Jesus.