Acts 4:8 - Plain English Version

⁸ The Holy Spirit was in Peter, and he told Peter what to say. Peter said, “Listen, all you elders and bosses of our people.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Then Peter, [because he was] filled with [and controlled by] the Holy Spirit, said to them, Rulers of the people and members of the council (the Sanhedrin),

American Standard Version (1901)

⁸ Then Peter, filled with the Holy Spirit, said unto them, Ye rulers of the people, and elders,

Common English Bible

⁸ Then Peter, inspired by the Holy Spirit, answered, “Leaders of the people and elders,

Catholic Public Domain Version

⁸ Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them: "Leaders of the people and elders, listen.

Acts 4:8 Referencias Cruzadas

Acts 2:4

The Holy Spirit went into all of them, and they all started to talk in different languages. The Holy Spirit gave them power to talk in those languages.

Acts 7:55

But the Holy Spirit controlled Stephen. He looked up into the sky, and he saw God there, shining very bright, and he saw Jesus standing at God’s right-hand side.

Acts 4:31

After they finished praying God shook the house that they were meeting in, and the Holy Spirit went into them all and filled them. They kept on telling everyone God’s message about Jesus, and they weren’t frightened of anyone.

Acts 4:5

The next day, all the Jewish leaders met together in Jerusalem city to judge Peter and John in court. They were the Jewish bosses, and the elders, and the men that taught the Jewish law.

Luke 1:41

As soon as Elizabeth heard Mary say those words, she felt her baby jump inside her. And the Holy Spirit came into her,

Acts 4:7

Those Jewish leaders got Peter and John to stand there in the middle of them, and they said, “This man couldn’t walk. He was crippled. What power did you use to make this man better? And who told you to do that?”