Acts 4:19 - Plain English Version

¹⁹ But Peter and John said to those leaders, “Do you think that God wants us to listen to you? Or do you think that he wants us to listen to him, and do the things that he says? What do you reckon? We know he wants us to do whatever he says,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ But Peter and John replied to them, Whether it is right in the sight of God to listen to you and obey you rather than God, you must decide (judge).

American Standard Version (1901)

¹⁹ But Peter and John answered and said unto them, Whether it is right in the sight of God to hearken unto you rather than unto God, judge ye:

Common English Bible

¹⁹ Peter and John responded, “It’s up to you to determine whether it’s right before God to obey you rather than God.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Yet truly, Peter and John said in response to them: "Judge whether it is just in the sight of God to listen to you, rather than to God.

Acts 4:19 Referencias Cruzadas

Acts 5:29

Peter stood there with Jesus’s other special workers, and he said, “We’ve got to listen to God and do whatever he says, and not listen to people.

1 Corinthians 10:15

I know that you people can think properly, so you yourselves work out what is right.

1 Timothy 2:3

If we pray for everybody like that, we make God happy. He is the one that saves us,

Ephesians 6:1

Now I’m talking to you kids. You belong to our leader, Jesus, so you have to do what your father and mother tell you to do. That is the right way to live.

Acts 4:13

The leaders knew that Peter and John were ordinary men that never went to Jewish school to learn about God’s book, but Peter and John were not frightened to talk back to them. So those leaders were shocked. Then they remembered that Peter and John were Jesus’s friends and often listened to him.

Acts 5:28

“We told you not to teach people about Jesus. But you didn’t listen to us. You told everyone in Jerusalem about him. You want people to think that we killed him. You are blaming us.”