Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Acts 4:14 - Plain English Version

14 Those leaders saw the man that used to be crippled. He stood right there next to Peter and John. So those leaders couldn’t say anything bad about Peter and John.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

14 And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

14 And since they saw the man who had been cured standing there beside them, they could not contradict the fact or say anything in opposition.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

14 And seeing the man that was healed standing with them, they could say nothing against it.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

14 However, since the healed man was standing with Peter and John before their own eyes, they had no rebuttal.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

14 Also, seeing the man who had been cured standing with them, they were unable to say anything to contradict them.

Ver Capítulo Copiar




Acts 4:14
7 Referencias Cruzadas  

Nobody can say that those things are not true. So you have to be quiet now. Don’t do anything that will make trouble for us.


The leaders couldn’t think of any way to punish Peter and John. They knew that all the people were saying that God made that man better. That man was already more than 40 years old, so all the people were saying that God is really great and really good for making him better. So again those bosses told Peter and John, “Don’t talk about Jesus any more, or we’ll give you big trouble.” Then they let them go free.


They said, “It’s hard for us to punish those 2 men. Everyone in Jerusalem knows that they did that powerful thing, that they made that crippled man better. We can’t say that it isn’t true.


Well, we used the power of Jesus Christ to make this man better. And we want you, and all our Israel countrymen, to know about Jesus, the man from Nazareth. You nailed him to a cross and killed him, but God made him alive again.


The leaders knew that Peter and John were ordinary men that never went to Jewish school to learn about God’s book, but Peter and John were not frightened to talk back to them. So those leaders were shocked. Then they remembered that Peter and John were Jesus’s friends and often listened to him.


So they told Peter and John to go out of the court, and then they talked to each other.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios