Acts 3:6 - Plain English Version

⁶ But Peter said, “I haven’t got any money. But I have got something really good for you. Jesus Christ, the man from Nazareth, has the power to make you better, so I’m talking to you with his power, and I tell you, get up and walk.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ But Peter said, Silver and gold (money) I do not have; but what I do have, that I give to you: in [the use of] the name of Jesus Christ of Nazareth, walk!

American Standard Version (1901)

⁶ But Peter said, Silver and gold have I none; but what I have, that give I thee. In the name of Jesus Christ of Nazareth, walk.

Common English Bible

⁶ Peter said, “I don’t have any money, but I will give you what I do have. In the name of Jesus Christ the Nazarene, rise up and walk!”

Catholic Public Domain Version

⁶ But Peter said: "Silver and gold is not mine. But what I have, I give to you. In the name of Jesus Christ the Nazarene, rise up and walk."

Acts 3:6 Referencias Cruzadas

Acts 3:16

Now you are looking at this man here, and you know he used to be crippled. But we believed that Jesus can make him better, so Jesus did make him better. You mob saw that with your own eyes.”

Acts 10:38

Then God gave Jesus the Holy Spirit, and he gave him power to do his special work. Jesus was from a town called Nazareth, and he went everywhere doing good things. Some people were sick, and the devil, the boss over the bad spirits, was giving them big trouble. But Jesus made them all better. You see, God was with him.

Acts 4:10

Well, we used the power of Jesus Christ to make this man better. And we want you, and all our Israel countrymen, to know about Jesus, the man from Nazareth. You nailed him to a cross and killed him, but God made him alive again.

Acts 9:34

Peter said to him, “Anias, Jesus Christ makes you better. Get up and roll up your swag.” Right then Anias got better, and he stood up.

Acts 16:18

She kept on doing that for a lot of days. In the end Paul got angry. He turned around to the young woman and said to that bad spirit, “My boss, Jesus Christ, says, ‘Get out of her.’ ” Then the bad spirit came out of that young woman.

Mark 16:17

And the people that believe in me will do great things with the power that I will give them, to show everyone that they are God’s people. They will force bad spirits out of people. And they will talk in different languages that they never learned.

James 2:5

Listen to me, my good Christian friends. God picks out poor people, and he helps them to trust him properly. He promises to give them a good place in his family. He promises that to everybody that loves him. In the end those poor people will be really rich.

1 Peter 4:10

God has given each one of you different ways to do good for each other. He has given you the power to do them, so you have to do them properly.

Acts 4:7

Those Jewish leaders got Peter and John to stand there in the middle of them, and they said, “This man couldn’t walk. He was crippled. What power did you use to make this man better? And who told you to do that?”

Acts 2:22

Peter kept on talking. He said, “All you mob, listen, and I’ll tell you about Jesus, the man from Nazareth. He was a very special man. God helped him to do great and powerful things, to show you that he is really special. You mob saw Jesus doing those things right here in front of your eyes. But you grabbed him, and you gave him to bad men that don’t know God, and they killed him on a cross. But you see, God already knew that was going to happen. God planned those things a long time ago.

Acts 2:36

Then Peter said, “So all of you Israel mob have to be sure about this. You know, you got the soldiers to nail Jesus to a cross and kill him. But God made him alive again, and God made him our boss. Yes, he is the Christ, the special man that God promised to send to save us.”

Matthew 7:22

One day, God will get me to judge everybody, and some people will say to me, ‘You are my leader and my boss. We used your power to tell people your messages, and to force bad spirits out of people, and to do a lot of other great things.’

John 19:19

Pilate told one of his men to write some words on a flat bit of wood, to say why they were killing Jesus, and to nail it to the cross. He told that man to write, “Jesus, from Nazareth, the big boss over the Jews.”

Mark 14:8

I will die soon, and people will bury my body. This woman poured the perfume on me to get my body ready. She did a good thing.

1 Corinthians 4:11

You see, the bad people of this world were always hard on us special workers, and they are still hard on us right up to now. We go hungry, and thirsty, and our clothes are old rags. We haven’t got anywhere to live.

Acts 3:5

So the man looked at them. He thought, “I reckon these 2 men will give me some money.”

Acts 3:7

Then Peter held the man’s right hand and helped him to stand up. Straight away the man’s feet and ankles got strong.