Acts 3:15 - Plain English Version

¹⁵ Yes, you killed Jesus, the one that gives life to people. But God made him alive again. And both of us saw him with our own eyes, he was really alive again.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ and killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ But you killed the very Source (the Author) of life, Whom God raised from the dead. To this we are witnesses.

American Standard Version (1901)

¹⁵ and killed the Prince of life; whom God raised from the dead; whereof we are witnesses.

Common English Bible

¹⁵ You killed the author of life, the very one whom God raised from the dead. We are witnesses of this.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Truly, it was the Author of Life whom you put to death, whom God raised from the dead, to whom we are witnesses.

Acts 3:15 Referencias Cruzadas

Acts 2:24

Yes, those bad men killed Jesus. They hurt him a lot, so that he died. But God didn’t let him stay dead. God made him alive again. Nobody could make Jesus stay dead.

Acts 2:32

And now, all of us mob here can tell you, that message is all about Jesus. He died, but then God made him alive again, and we all saw him alive again.

1 Corinthians 15:45

This is what God says in his book, “The 1st man, Adam, became a living person.” But we can think of Jesus, that he is the last Adam. You see, he is the spirit that makes people alive.

John 5:26

You see, my father has the power to make people come alive. And he has given that same power to me.

John 1:4

The Word had the power to give life to everything, and he showed people what is true about God. You see, the Word was a light for everyone.

John 17:2

You gave me power over everyone, so that I can give life to the people you gave me, so they will live with you for ever.

John 14:6

Jesus said, “I am like that track for you. I can take you to my father. And I am the one that says what is true about God. And I am the one that can give people life so that they live with God for ever. I am the only one that can take people to God.

John 4:14

But if anyone drinks the water that I give them, they will never get thirsty again. That water will keep coming up inside them, like a spring of fresh water, and it will make them live for ever.”

John 4:10

Jesus said to her, “I asked you for a drink of water, but really, you should ask me for a drink. You don’t know who I am, and you don’t know about the good thing that God can give you. If you ask me, I will give you the fresh water that makes people live.”

John 10:28

I will give them new life, so they will live with me for ever, and they will never finish up. Yes, I will hold them properly, so nobody can ever grab them and steal them from me.

Ephesians 1:20

You see, people killed Jesus Christ, but God used his power to make him alive again, and to take him up into heaven. That shows that God is really powerful. Then God put Jesus in the most important place in heaven. He is sitting right next to God, on his right-hand side.

Acts 5:31

And he gave Jesus the best place in heaven, right next to God himself, on his right-hand side, the place where the most important person sits. And God made Jesus our leader, the one that can save us. God did that so that all the Israel people can turn back to him, and they can stop doing bad things, and then he will not punish them.

Luke 24:48

You see, you mob saw everything that happened, and you heard what I taught people, so now you have to tell it to everybody.

Acts 4:2

They heard Peter and John teaching the people and saying that God will make people alive, just like he made Jesus alive. And those boss men were really angry,