Acts 3:1 - Plain English Version

^1-3 There was a man that couldn’t walk. He was crippled all his life. Every day, somebody brought him to sit near one of the gates at God’s ceremony house. Everyone called that gate the beautiful gate. As people went in through that gate, the crippled man asked them for money. One day, at 3 o’clock in the afternoon, Peter and John went to pray at God’s ceremony house. They were going in through that Beautiful Gate, and that crippled man saw them and asked them for money.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW PETER and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour (three o'clock in the afternoon),

American Standard Version (1901)

¹ Now Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

Common English Bible

¹ Peter and John were going up to the temple at three o’clock in the afternoon, the established prayer time.

Catholic Public Domain Version

¹ Now Peter and John went up to the temple at the ninth hour of prayer.

Acts 3:1 Referencias Cruzadas

Acts 10:3

One afternoon, at 3 o’clock, he was praying, and he had something like a dream, but he was not asleep, he was awake. He saw an angel messenger from God come to him and call his name, “Cornelius.”

Acts 4:13

The leaders knew that Peter and John were ordinary men that never went to Jewish school to learn about God’s book, but Peter and John were not frightened to talk back to them. So those leaders were shocked. Then they remembered that Peter and John were Jesus’s friends and often listened to him.

Luke 1:10

While he was doing that, a big mob of people were outside, and they were praying.

Acts 5:25

Then somebody came and said to them, “Listen, those men that you put in the jail are in the yard of God’s ceremony house. They are standing there teaching the people.”

Luke 24:53

Every day, they went to God’s ceremony house, and they said, “Thank you God. You are really good.”

Acts 8:14

But at that time, the Holy Spirit didn’t go into any of those Samaria people. Philip only baptised the people to show they belonged to Jesus. Then Jesus’s special workers in Jerusalem heard that the people in Samaria believed God’s word, so they sent Peter and John to Samaria. After they got there, they put their hands on the people that believed in Jesus, and prayed for them. Then the Holy Spirit came into those people.

Acts 2:46

They all met together every day in the yard of God’s ceremony house. And they met together in each other’s houses too, to eat food and remember that Jesus died for them. They were all very happy and good to each other.

John 21:7

Then the follower that Jesus liked a lot, said to Peter, “That man on the land is our leader Jesus.” As soon as Peter heard that the man was Jesus, he put his coat back on. (You see, he took it off before, so that he could work better.) Then he jumped into the water to go to Jesus.

Acts 10:30

Cornelius said, “4 days ago I was praying in my house at 3 o’clock in the afternoon. Suddenly I saw a man wearing bright shining clothes standing in front of me.

Galatians 2:9

The 3 very important leaders in Jerusalem were James, Peter and John. They heard how much God helped Barnabas and me in our work, and they understood that God gave me this special job. Then they were happy with us, and they shook hands with us to show that they are our friends. They agreed that we had to go to people that are not Jews, and they themselves had to go to the Jewish people.

Luke 18:10

“I will tell you about 2 men that went to God’s ceremony house to pray to him. One of them was a Pharisee man, so he was strong for the law. The other one was a man that got tax money from people and gave it to the Roman government. You know, nobody likes those tax men.

Acts 3:4

Peter and John looked straight at that man, and Peter said, “Look at us.”