Acts 27:42 - Plain English Version

⁴² The soldiers said to their boss, “Let’s kill all the prisoners so they can’t swim to the beach and run away.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² It was the counsel of the soldiers to kill the prisoners, lest any of them should swim to land and escape;

American Standard Version (1901)

⁴² And the soldiers’ counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.

Common English Bible

⁴² The soldiers decided to kill the prisoners to keep them from swimming to shore and escaping.

Catholic Public Domain Version

⁴² Then the soldiers were in agreement that they should kill the prisoners, lest anyone, after escaping by swimming, might flee.

Acts 27:42 Referencias Cruzadas

Acts 12:19

Then Herod told them all to look everywhere to find him. But they didn’t find him. So Herod judged the soldiers that were guarding Peter. He asked them some questions, then he told the other soldiers to kill them. After that, Herod left Judea country and went to stay for a while in the town called Caesarea.

Acts 27:24

and he said, ‘Paul, don’t be frightened. You have to go and stand in front of Caesar, the big boss in Rome. And God will be good to all the other men that are with you on this ship too. None of them will die.’

Acts 27:41

But half-way there, it hit a sand-bar, not far from the beach. The front of the ship got stuck there, and it didn’t go any further. Then the big waves kept on hitting the back of the ship, and they started to break it up.