Acts 27:10 - Plain English Version

¹⁰ “Listen, men, I reckon that if we keep going, we will get big trouble. I reckon a storm will wreck this ship, and you will lose everything in it, and we might drown too.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Saying, Sirs, I perceive [after careful observation] that this voyage will be attended with disaster and much heavy loss, not only of the cargo and the ship but of our lives also.

American Standard Version (1901)

¹⁰ and said unto them, Sirs, I perceive that the voyage will be with injury and much loss, not only of the lading and the ship, but also of our lives.

Common English Bible

¹⁰ “Men, I see that our voyage will suffer damage and great loss, not only for the cargo and ship but also for our lives.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ and he said to them: "Men, I perceive that the voyage is now in danger of injury and much damage, not only to the cargo and the ship, but also to our own lives."

Acts 27:10 Referencias Cruzadas

Acts 27:34

So now I’m telling you, you’ve got to eat some food, so you will get stronger and stay alive. I know that none of you will drown.”

1 Peter 4:18

God says this in his book, “People that live right will get some troubles, but God will save them. But what about those people that do bad things and never listen to God? God will not save them. He will punish them.”

Acts 27:31

But Paul said to the boss soldier, and to the other soldiers, “If these ship-men don’t stay on the ship, you will all drown.”

Acts 21:3

We sailed on that ship until we could see the island called Cyprus, and we went past it, on its south side, and we kept sailing until we got to Syria country. Then the ship stopped at a town called Tyre, and they started to unload it there.