Acts 26:1 - Plain English Version

¹ Then Agrippa said to Paul, “All right, you can talk to us now and tell us your story.” So Paul waved his hand to thank Agrippa, and he started to tell them why he was not guilty. He said,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN AGRIPPA said to Paul, You are permitted to speak on your own behalf. At that Paul stretched forth his hand and made his defense [as follows]:

American Standard Version (1901)

¹ And Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth his hand, and made his defence:

Common English Bible

¹ Agrippa said to Paul, “You may speak for yourself.” So Paul gestured with his hand and began his defense.

Catholic Public Domain Version

¹ Yet truly, Agrippa said to Paul, "It is permitted for you to speak for yourself." Then Paul, extending his hand, began to offer his defense.

Acts 26:1 Referencias Cruzadas

Acts 9:15

But Jesus said to Ananias, “Don’t worry. Go to him anyway. You see, I picked that man to do my work. He will tell a lot of people about me. He will tell Jewish people about me. And he will tell people that are not Jews about me, even their biggest bosses too.

Acts 26:2

“Big Boss Agrippa, I reckon I’m lucky. You know all about the culture of us Jews, and you know the things we argue about, and today you are hearing me talk. I reckon you will understand me. You see, the Jewish leaders are blaming me for a lot of things. So I ask you, please wait and listen to me now.”

John 7:51

“God’s law says that we can’t say a man is guilty until we listen to him and find out more about what he’s been doing.”

Acts 25:16

But I told them, ‘That’s not how we Romans judge people. If somebody blames another person, we don’t say that person is guilty until after we get them in front of a judge with the people that are blaming them. And we let that person say why they reckon they are not guilty.’

Acts 22:1

Paul said, “You mob are Jewish, and I am Jewish. I respect you like you are my family. Please listen to me now while I tell you that I haven’t done anything wrong.”

Acts 25:27

You see, I reckon it’s not right to send a prisoner to Rome without telling our biggest boss what people are blaming that prisoner for.”