Acts 25:6 - Plain English Version

⁶ About 8 or 10 days later, the Jewish leaders went with Festus back to Caesarea, and the next day, Festus sat on the judge’s seat in the court house there. He told his soldiers, “Bring Paul in now.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Cæsarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ So when Festus had remained among them not more than eight or ten days, he went down to Caesarea, took his seat the next day on the judgment bench, and ordered Paul to be brought before him.

American Standard Version (1901)

⁶ And when he had tarried among them not more than eight or ten days, he went down unto Cæsarea; and on the morrow he sat on the judgment-seat, and commanded Paul to be brought.

Common English Bible

⁶ He stayed with them for no more than eight or ten days, then went down to Caesarea. The following day he took his seat in the court and ordered that Paul be brought in.

Catholic Public Domain Version

⁶ Then, having stayed among them no more than eight or ten days, he descended to Caesarea. And on the next day, he sat in the judgment seat, and he ordered Paul to be led in.

Acts 25:6 Referencias Cruzadas

Acts 25:17

So those Jewish leaders came here to Caesarea with me. I didn’t waste any time. The next day, I sat down on the judge’s seat, and I told some soldiers to bring Paul in.

Acts 25:10

Paul said, “No, I don’t want to go to Jerusalem. Look, the biggest Roman boss is Caesar, and he made you the judge here, so this is the right place for you to judge me. You know I didn’t do anything wrong to the Jewish people.

James 2:6

So, if you rubbish poor people, you are wrong. Think about this. Who is hard on you? What people take you to court? Do poor people do that, or rich people? Rich people do it.

John 19:13

When they said that, Pilate went into his house and got Jesus, and he took him to the place outside called the Stone Floor. (In the Jewish language it was called Gabbatha.) And Pilate sat down there on the judge’s seat.

Acts 8:40

But the Holy Spirit put Philip in a town called Azotus. Philip went around telling people the good news about Jesus. He walked north, and he told the good news about Jesus to the people in all the towns along the way, until he got to the town called Caesarea, and he stayed there.

Acts 25:1

Festus started to be the new government boss over that country, then 3 days later, he left Caesarea and went to Jerusalem.

Acts 25:4

But Festus said, “Paul is in Caesarea, and my soldiers are guarding him there. I’ll be going back to Caesarea in a few days,

Acts 25:5

so you pick some of your leaders to come with me. They can blame Paul in my court there.”