Acts 25:2 - Plain English Version

² The bosses of the Jewish ceremonies and the other Jewish leaders talked to him there in Jerusalem. They blamed Paul and reckoned he did bad things.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² Then the high priest and the chief of the Jews informed him against Paul, and besought him,

Amplified Bible - Classic Edition

² And [there] the chief priests and the principal men of the Jews laid charges before him against Paul, and they kept begging and urging him,

American Standard Version (1901)

² And the chief priests and the principal men of the Jews informed him against Paul; and they besought him,

Common English Bible

² The chief priests and Jewish leaders presented their case against Paul. Appealing to him,

Catholic Public Domain Version

² And the leaders of the priests, and those first among the Jews, went to him against Paul. And they were petitioning him,

Acts 25:2 Referencias Cruzadas

Acts 25:15

You see, I went to Jerusalem, and the Jewish ceremony bosses and elders there, they told me that this man did a lot of bad things. They asked me to say he is guilty, and to tell my soldiers to kill him.

Acts 24:1

Then, 5 days later, the Jewish leaders from Jerusalem came to Caesarea. One of them was Ananias, the big boss of the Jewish ceremonies, and another one was Tertullus, a lawyer. And there were some Jewish elders in that mob too. They went to the court house of Felix, the government boss, and they told him that Paul did bad things.

Acts 25:24

Then Festus said, “Big Boss Agrippa, and all of you that are here now, look at this man. A lot of Jews in Jerusalem, and the Jews here in Caesarea too, they want me to say that this man is guilty. They shouted at me. They said, ‘You have to kill him now.’

Acts 28:17

Paul was in Rome for 3 days, then he sent a message to the Jewish leaders to come and talk with him. So they came, and Paul said to them, “My brothers, I didn’t do anything bad to our people, and I didn’t say anything bad about our Jewish culture. But our leaders in Jerusalem grabbed me, and they were going to kill me. Then the Roman soldiers came and got me, and they made me their prisoner.

1 Thessalonians 2:16

They try to stop us telling everyone that God can save people that are not Jewish. That Jewish mob did a lot of bad things in the past, and they are also doing those bad things now, so they make God angry, and he is going to punish them.