Acts 23:32 - Plain English Version

³² The next day, the soldiers that didn’t ride horses went back to their big house in Jerusalem, and the soldiers on horses kept going with Paul.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³² On the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle:

Amplified Bible - Classic Edition

³² And the next day they returned to the barracks, leaving the mounted men to proceed with him.

American Standard Version (1901)

³² But on the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle:

Common English Bible

³² The following day they let the horsemen continue on with Paul while they returned to the military headquarters in Jerusalem.

Catholic Public Domain Version

³² And the next day, sending the horsemen to go with him, they returned to the fortress.

Acts 23:32 Referencias Cruzadas

Acts 23:23

Then the big boss soldier got 2 other boss soldiers and told them, “You have to take Paul north to Caesarea town tonight. Take him to Felix, the government boss of this country. And you have to keep him safe. So get 200 soldiers ready to go with you. And get ready 70 soldiers that ride horses, to go there with you too. And get ready 200 soldiers that use spears, and they can go with you too. And get horses for Paul too. All of you have to be ready to leave at 9 o’clock tonight.”

Acts 23:10

Then those 2 mobs argued with each other and got really wild, and the big boss soldier thought, “They are going to tear Paul to bits.” So he told his soldiers, “Go and save Paul from those council men, and take him back to your big house.” So the soldiers did that.

Acts 23:16

But the son of Paul’s sister heard what those Jews were going to do, so he went into the big house of the soldiers and told Paul about it.

Acts 23:31

So the soldiers did everything that their big boss told them to do. They got Paul and took him with them. That night, they stayed at a town called Antipatris.