Acts 22:18 - Plain English Version

¹⁸ I saw my leader, Jesus, and he was talking to me. He said, ‘Don’t stay here. Leave Jerusalem now. The people here will not believe anything you tell them about me.’

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ and saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And I saw Him as He said to me, Hurry, get quickly out of Jerusalem, because they will not receive your testimony about Me.

American Standard Version (1901)

¹⁸ and saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem; because they will not receive of thee testimony concerning me.

Common English Bible

¹⁸ I saw the Lord speaking to me. ‘Hurry!’ he said. ‘Leave Jerusalem at once because they won’t accept your testimony about me.’

Catholic Public Domain Version

¹⁸ and I saw him saying to me: 'Hurry! Depart quickly from Jerusalem! For they will not accept your testimony about me.'

Acts 22:18 Referencias Cruzadas

Acts 9:29

There were some Jewish people in Jerusalem that talked the Greek language. Saul told them to believe in Jesus, but they argued with him. Then they got angry and tried to kill him.

Acts 3:19

So listen. You mob have to change the way you live, and you have to turn back to God, so that he will not blame you or do payback to you for the bad things you did.

1 Corinthians 9:1

Some of you mob might ask me if it is all right for me to write to you and tell you all these things. Yes, it is all right. You see, God picked me to be Jesus’s special worker, so I’m free to tell you these things. I have seen Jesus, our leader, with my own eyes. I work for him, and I told you mob about him, and now you belong to him.