Acts 21:14 - Plain English Version

¹⁴ Then we knew that Paul wouldn’t listen to us, so we stopped trying to tell him not to go to Jerusalem. We just said, “All right. We want our leader, Jesus, to do whatever he wants to do.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And when he would not yield to [our] persuading, we stopped [urging and imploring him], saying, The Lord's will be done!

American Standard Version (1901)

¹⁴ And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

Common English Bible

¹⁴ Since we couldn’t talk him out of it, the only thing we could say was, “The Lord’s will be done.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And since we were not able to persuade him, we quieted, saying: "May the will of the Lord be done."

Acts 21:14 Referencias Cruzadas

Matthew 6:10

We want you to be everyone’s boss. We want everyone in the world to do what you want, just like everyone in heaven does what you want.

1 Samuel 3:18

So Samuel told him the whole story, right to the end. Eli said, “Truly he is the great God. He can do whatever he wants.”

Genesis 43:14

You know, God is the one that has power over everything. So I’m asking God to make that man feel sorry for you mob. If he feels sorry for you, then he will let your brother Simeon go free, and he will let Simeon and Benjamin come back here with you. But if those things don’t happen, and if my sons die, then I can’t change that.”