Acts 2:6 - Plain English Version

⁶ They heard the noise, and they crowded around that house. They heard Jesus’s followers talking in the languages of all their different countries, and they were really surprised.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And when this sound was heard, the multitude came together and they were astonished and bewildered, because each one heard them [the apostles] speaking in his own [particular] dialect.

American Standard Version (1901)

⁶ And when this sound was heard, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speaking in his own language.

Common English Bible

⁶ When they heard this sound, a crowd gathered. They were mystified because everyone heard them speaking in their native languages.

Catholic Public Domain Version

⁶ And when this sound occurred, the multitude came together and was confused in mind, because each one was listening to them speaking in his own language.

Acts 2:6 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 16:9

You see, God is helping me do great and powerful things for him here. But there are a lot of people here that are trying to stop me.

Acts 3:11

All the people there were really surprised, and they ran to Peter and John. They were at a place in God’s ceremony house called Solomon’s veranda. And the man kept holding on to Peter and John.

Acts 2:2

Suddenly there was a noise that came from the sky, like a strong wind blowing. Everyone in the house heard that noise.

Matthew 2:3

Herod was the big boss over that country, and somebody told him that these wise men were talking about another big boss. Herod got very worried. He thought this other person might fight against him and take over his job. A lot of other people in Jerusalem were worried about it too.