Acts 2:43 - Plain English Version

⁴³ God gave power to Jesus’s special workers, and they did powerful things. So all the people really respected God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ And a sense of awe (reverential fear) came upon every soul, and many wonders and signs were performed through the apostles (the special messengers).

American Standard Version (1901)

⁴³ And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done through the apostles.

Common English Bible

⁴³ A sense of awe came over everyone. God performed many wonders and signs through the apostles.

Catholic Public Domain Version

⁴³ And fear developed in every soul. Also, many miracles and signs were accomplished by the Apostles in Jerusalem. And there was a great awe in everyone.

Acts 2:43 Referencias Cruzadas

John 14:12

Listen to this, it’s true. I am going back to my father. So if anyone believes in me, they will do the same powerful things that I do. Yes, and they will do even greater things than I do.

Luke 7:16

Everyone that saw that was frightened. They said, “God is really great and powerful. God sent this man to us, to tell us his word and show us his power. God has come to help his people.”

Mark 16:17

And the people that believe in me will do great things with the power that I will give them, to show everyone that they are God’s people. They will force bad spirits out of people. And they will talk in different languages that they never learned.

Acts 9:40

Peter told everyone to go outside. Then he got down on his knees, to show respect to God, and he prayed. Then he turned and looked at the body, and said, “Tabitha, get up.” She opened her eyes, and she saw Peter, then she sat up.

Acts 4:33

At the same time, Jesus’s special workers talked in a powerful way and told everyone, “Our leader Jesus is alive again.” And God was good to his followers, and he gave them everything they needed.

Acts 9:34

Peter said to him, “Anias, Jesus Christ makes you better. Get up and roll up your swag.” Right then Anias got better, and he stood up.

Acts 2:22

Peter kept on talking. He said, “All you mob, listen, and I’ll tell you about Jesus, the man from Nazareth. He was a very special man. God helped him to do great and powerful things, to show you that he is really special. You mob saw Jesus doing those things right here in front of your eyes. But you grabbed him, and you gave him to bad men that don’t know God, and they killed him on a cross. But you see, God already knew that was going to happen. God planned those things a long time ago.

Acts 5:5

As soon as Ananias heard Peter say that, he fell down and died. Then the young men there got up and wrapped up his body in cloth, then they took it out of the house and buried it. Later on, a lot of people heard about what happened, and they were frightened.