Acts 19:39 - Plain English Version

³⁹ Or if anybody wants to complain about something else, there are other government bosses that can meet together and think about that problem.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ But if you require anything further about this or about other matters, it must be decided and cleared up in the regular assembly.

American Standard Version (1901)

³⁹ But if ye seek anything about other matters, it shall be settled in the regular assembly.

Common English Bible

³⁹ Additional disputes can be resolved in a legal assembly.

Catholic Public Domain Version

³⁹ But if you would inquire about other things, this can be decided in a lawful assembly.

Acts 19:39 Referencias Cruzadas

Acts 19:38

If Demetrius and his mates want to blame anyone about anything bad, they have to do it the right way. They have to go to the judges in the courts. If anybody wants to blame somebody else, those judges are ready to listen. That’s their job.

Acts 19:40

You see, you mob now are not a proper meeting, and if the big Roman bosses hear about all this trouble, they might say that we Ephesus people are trying to start a fight against the Roman government. If they ask me about all this trouble, I will not know what to tell them.”