Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Acts 18:8 - Plain English Version

8 Another man, Crispus, was the boss of the Jewish meeting house. Crispus and everyone in his family believed in Jesus. And a lot of other people in Corinth heard Paul talk about Jesus, and they believed in him too. So the other Christians baptised them all in water.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

8 And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

8 But Crispus, the leader of the synagogue, believed [that Jesus is the Messiah and acknowledged Him with joyful trust as Savior and Lord], together with his entire household; and many of the Corinthians who listened [to Paul also] believed and were baptized.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

8 And Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

8 Crispus, the synagogue leader, and his entire household came to believe in the Lord. Many Corinthians believed and were baptized after listening to Paul.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

8 Now Crispus, a leader of the synagogue, believed in the Lord, with his entire house. And many of the Corinthians, upon hearing, believed and were baptized.

Ver Capítulo Copiar




Acts 18:8
25 Referencias Cruzadas  

But then Philip went to that town and told the people the good news about Jesus, and about God’s family, and he told them that God sent Jesus Christ to save people. A lot of men and women listened to Philip and believed in Jesus, and then Philip baptised them.


There were people watching that court, and they grabbed the leader of a Jewish meeting house. His name was Sosthenes. They beat him up right there in front of the judge’s seat. Gallio saw them hitting him, but he didn’t do anything to stop them.


Then the jail boss took Paul and Silas into his house, and he gave them some food to eat. And the jail boss and his family were all really happy because they believed in God.


Some of the leaders in that meeting read from God’s book. They read words from the law that Moses wrote, and they read other words that God’s men wrote a long time ago. Then the leaders said to Paul and Barnabas, “Friends, if you have something to say that will help the people here, go ahead and say it.”


He and his family respected God, and they always tried to do things that made God happy. Cornelius gave a lot of money and things to poor people, and he prayed to God every day.


While Jesus was talking to the woman, a man from Jairus’s house came to him with bad news. He said, “I’m sorry, it’s too late. Your little girl is dead. Don’t bother Jesus now.”


There was a Jewish meeting house near there. One of the bosses of that meeting house saw Jesus and went up to him, and he got down on his knees in front of Jesus, to show him respect. That man’s name was Jairus.


So go out to all the people in the world, and tell them about me. Teach those people to follow my way, and baptise them with water to show that they belong to the father, and the son, and the Holy Spirit.


I have picked him out so that he can teach his family to live my way, and do what is good and right. Then I will keep my promise to him.”


After that, Paul left Athens, and he went to a city called Corinth.


At that time, while Apollos was at Corinth, Paul was visiting places in Frigia country and Galatia country. Then Paul left those places and went through Asia country, then he went on to the town called Ephesus. He met some men there that reckoned they were Christians.


I’m sending this letter to you Christians there in Corinth city. God picked you to be his own special people, and he joined you to Jesus Christ. You are in God’s family now, along with everyone that says to Jesus, “You are my leader.” He is their leader, and he is our leader too.


And I’ll tell you about 2 of the men that were with me. Erastus is not with me now, he stayed in Corinth. And Trofimus was with me at Miletus, but he got sick, so I had to leave him there until he gets better.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios