Acts 18:7 - Plain English Version7 So Paul stopped going to the Jewish meeting house, and he moved to live with a man that was not a Jew, but he respected God. His name was Titius Justus, and he lived in the house next door to the Jewish meeting house. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17697 And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition7 He then left there and went to the house of a man named Titus Justus, who worshiped God and whose house was next door to the synagogue. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)7 And he departed thence, and went into the house of a certain man named Titus Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue. Ver CapítuloCommon English Bible7 He left the synagogue and went next door to the home of Titius Justus, a Gentile God-worshipper. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version7 And moving from that place, he entered into the house of a certain man, named Titus the Just, a worshiper of God, whose house was adjoined to the synagogue. Ver Capítulo |
Then the meeting finished, and Paul and Barnabas started to go out of that meeting house. Some of the people said to them, “Can you come back next Saturday and tell us more about those things?” And a lot of Jews and other people that respected God followed Paul and Barnabas. Paul and Barnabas talked with them and told them to keep on trusting God, and to keep on letting him help them.
But the Jewish leaders made trouble for Paul and Barnabas. There were some important women in that town that were not Jews, but they respected God. And there were some important men there too. The Jewish leaders told them bad things about Paul and Barnabas, so those important people made big trouble for Paul and Barnabas. They made so much trouble that Paul and Barnabas had to leave that town.