Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Acts 17:11 - Plain English Version

11 The Jewish people that lived in Beria listened to the message about Jesus, and they wanted to hear more, and they thought about it carefully. They were not like the Jews in Thessalonica. The Beria people read God’s book every day to find out if Paul’s message was true.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

11 These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

11 Now these [Jews] were better disposed and more noble than those in Thessalonica, for they were entirely ready and accepted and welcomed the message [concerning the attainment through Christ of eternal salvation in the kingdom of God] with inclination of mind and eagerness, searching and examining the Scriptures daily to see if these things were so.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

11 Now these were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, examining the scriptures daily, whether these things were so.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

11 The Beroean Jews were more honorable than those in Thessalonica. This was evident in the great eagerness with which they accepted the word and examined the scriptures each day to see whether Paul and Silas’ teaching was true.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

11 But these were more noble than those who were at Thessalonica. They received the Word with all enthusiasm, daily examining the Scriptures to see if these things were so.

Ver Capítulo Copiar




Acts 17:11
34 Referencias Cruzadas  

I know that you read God’s book all the time, and you think that if you do that you will find out how to live with God for ever. I want you to know that those words in God’s book, they tell you all about me.


And we always thank God for the way you listened to us. We told you God’s message, and you knew that it wasn’t only a message from people. You believed that we told you words from God, and that it was God’s message. And you were right. It is God’s word. And now that you believe that word, it helps you grow strong for him.


So you changed the way you live, and you lived the same way that we lived, like the way that Jesus, our leader, lived. You believed the message about Jesus, and the Holy Spirit made you really happy. Other people gave you a lot of trouble, but you were happy anyway.


But anyone that lives the right way, comes into the light, so that everyone can see them living God’s way.


He will trick those people. They will think, “He is doing powerful things, so he is right,” but he will really be doing very bad things with Satan’s power. You know, there are some people that don’t like the true message about Jesus. They don’t believe it. Those people will not let God save them. They are the people that this really bad man will trick. So in the end, God will finish up those people.


Instead, you have to keep learning more of God’s word. Think about little babies. They always want milk. It makes them grow and get strong. Well, they are a picture of you Christians. You have to keep wanting more of God’s word, and it will make you believe more strongly, and then God will save you.


Then he said to them, “Remember the words that I told you while I was still with you. I told you that everything that God says about me in his book had to happen. You can read about those things in the words that Moses wrote, and in the words that God’s other men wrote, and in the songs that are in God’s book.”


So you have to stop doing all those things that are dirty and wrong. You have to listen properly to the word from God, that he put right inside you, and you have to do what it says. Don’t think that you are so good that you don’t need God’s word. No. You have to do what it says, then that word will save you.


So right away I sent those men to bring you here. Thank you for coming. We are all here, and we know that God is with us. We are ready to hear everything that he told you to say to us.”


Then a lot of people believed the things that Peter said. So Jesus’s special workers baptised them. They baptised about 3,000 people that day, and those people joined Jesus’s other followers.


Paul and Silas went through the towns called Amfipolis and Apollonia, and they got to a town called Thessalonica. There was a Jewish meeting house there,


Jesus’s other special workers, and the other Christians in Judea, they heard about Peter’s visit to Caesarea. They heard that some people in Caesarea, that were not Jews, believed God’s word.


But Abraham said, ‘God told his message to Moses, and to his other men too. They wrote God’s word in his book. Your brothers can read that book at any time, and if they do what God says, they will not end up in that bad place.’


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios