Acts 16:30 - Plain English Version

³⁰ Then he took Paul and Silas out of the jail, and he asked them, “Sirs, what can I do so that God will save me?”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ and brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And he brought them out [of the dungeon] and said, Men, what is it necessary for me to do that I may be saved?

American Standard Version (1901)

³⁰ and brought them out and said, Sirs, what must I do to be saved?

Common English Bible

³⁰ He led them outside and asked, “Honorable masters, what must I do to be rescued?”

Catholic Public Domain Version

³⁰ And bringing them outside, he said, "Sirs, what must I do, so that I may be saved?"

Acts 16:30 Referencias Cruzadas

Acts 2:37

All the people heard the things that Peter said, and they felt a lot of shame. So they said to Peter, and to Jesus’s other special workers, “Friends, what can we do?”

Acts 22:10

Then I said, ‘What do you want me to do, boss?’ He said, ‘Get up and go into Damascus. A man there will tell you everything that I picked you to do.’

Acts 14:15

“What are you doing? Why are you doing this? Don’t do it. We are just men, like you. We are telling you good news, and we are saying that you have to stop showing respect to things that are not the true God. You have to turn around and follow the God that is alive. He made the sky, and the earth, and the sea, and everything in them.

Matthew 3:8

If you really are sorry for the bad things you did, and if you are turning around properly to live God’s way, show us. If we see you doing good things, then we will know it is true.

James 2:13

Later on, God will judge you. And if you don’t feel sorry for other people now, then God will not feel sorry for you. But if you feel sorry for them now, and if you are good to them, God will feel sorry for you later on, when he judges you, and he will be good to you. You see, people that are sorry for other people don’t have to worry about God judging them.

Acts 16:24

So the jail boss put them in a little room that was right in the middle of that jail. He made them sit down on the ground, and then he locked their ankles between 2 big bits of wood, so that Paul and Silas couldn’t move their legs.

Acts 16:17

That young woman saw Paul and the rest of us going on that road, and she followed us, and she kept on shouting, “These men serve the God that is the greatest of all gods. They can tell you what to do so that God will save you and not punish you.”

Acts 9:6

But get up and go into the city. Somebody there will tell you what to do.”

Matthew 5:7

Some people feel sorry for other people, and they don’t do payback for the bad things those other people did. All right, God will do the same. He will feel sorry for those people that feel sorry for other people. He will not do payback to them for the bad things they did, and they will be really happy.