Acts 15:30 - Plain English Version

³⁰ Then Judas and Silas went with Paul and Barnabas to Antioch. They called all the Christians there to come to a meeting, then they gave them the letter.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ So when [the messengers] were sent off, they went down to Antioch; and having assembled the congregation, they delivered the letter.

American Standard Version (1901)

³⁰ So they, when they were dismissed, came down to Antioch; and having gathered the multitude together, they delivered the epistle.

Common English Bible

³⁰ When Barnabas, Paul, and the delegates were sent on their way, they went down to Antioch. They gathered the believers and delivered the letter.

Catholic Public Domain Version

³⁰ And so, having been dismissed, they went down to Antioch. And gathering the multitude together, they delivered the epistle.

Acts 15:30 Referencias Cruzadas

Acts 16:4

Then Paul, Silas and Timothy went through that country, and in every town they told the Christians about the things that the leaders in Jerusalem talked about, and they told them all to do everything that those leaders said in their letter.

Acts 6:2

So Jesus’s 12 special workers called all the other Christians to a meeting. They said, “We 12 men have been giving out the money and food, but now that job is too big for us. We haven’t got the time to do that job and then teach people God’s word properly. We have to keep on teaching people God’s word, so somebody else has to give out the money and food.

Acts 23:33

After they got to Caesarea on their horses, they took Paul to Felix, the government boss, and they gave Felix the letter.

Acts 21:22

but some of the other Jewish people here believe that story about you. And those people will hear that you came here, and they might be angry with you. So you need to do something to show everyone that the story they heard about you is not true.

Acts 11:19

At the time when some men killed Stephen, those men wanted to kill the rest of the Christians too. So a lot of Christians ran away from Jerusalem, and they went a long way, even to other countries. They told people in those places the message about Jesus, but they only told it to their own countrymen, the Jews. Some of those Christians went to Fonisha country, and some of them went to the island called Cyprus, and some of them went to the city called Antioch.

Acts 11:20

But some of them, men that belonged to Cyprus and men that belonged to the town called Cyrene, they went to Antioch too, and they didn’t just talk to Jews, they talked to people that are not Jews too. They told them the good news about our leader Jesus.

Acts 11:27

At that time, some Christian men left Jerusalem and went to Antioch. They had the power to tell God’s messages.

Acts 15:22

Then Jesus’s special workers, the church leaders, and all the Christians in Jerusalem picked 2 of their leaders to go with Paul and Barnabas, and take this news to the Christians in the city called Antioch, in Syria country. One man was Judas Barsabbas, and the other man was Silas.

Acts 15:31

Those Christians read that letter, and they were very happy.