Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Acts 13:4 - Plain English Version

4 The Holy Spirit told Barnabas and Saul the places they had to go to. So they went to the town called Selushia, and then they got on a ship and sailed to the island called Cyprus.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

4 So they, being sent forth by the Holy Ghost, departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

4 So then, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia, and from [that port] they sailed away to Cyprus.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

4 So they, being sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

4 After the Holy Spirit sent them on their way, they went down to Seleucia. From there they sailed to Cyprus.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

4 And having been sent by the Holy Spirit, they went to Seleucia. And from there they sailed to Cyprus.

Ver Capítulo Copiar




Acts 13:4
7 Referencias Cruzadas  

One of the Christians that sold their land was Joseph. Jesus’s special workers called him Barnabas. That name means helper. He was from the island called Cyprus, and he belonged to the Levi tribe.


At one time, Barnabas and Saul, and those other men, they stopped eating food for a while, and they prayed to God. At that time, the Holy Spirit said to them, “Pick out Barnabas and Saul for me now. I’ve got special work for them to do.”


At the time when some men killed Stephen, those men wanted to kill the rest of the Christians too. So a lot of Christians ran away from Jerusalem, and they went a long way, even to other countries. They told people in those places the message about Jesus, but they only told it to their own countrymen, the Jews. Some of those Christians went to Fonisha country, and some of them went to the island called Cyprus, and some of them went to the city called Antioch.


After that, the ship left Sidon, but the wind was blowing against us, so the ship went along the north side of Cyprus Island, to get away from the wind.


But I do know that in each town I went to, up until now, the Holy Spirit told me that the people in Jerusalem will hurt me and put me in prison.


So those men kept on praying and not eating any food for a bit longer. Then they put their hands on Barnabas and Saul, and they prayed for them and told them, “You can go now and do God’s work.”


Some time later, Paul said to Barnabas, “You know all those towns we went to before, where we told the people the message about Jesus, well, let’s go back and find out if the Christians are all right.”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios