Acts 13:30 - Plain English Version

³⁰ But then God made Jesus alive again,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ But God raised him from the dead:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ But God raised Him from the dead.

American Standard Version (1901)

³⁰ But God raised him from the dead:

Common English Bible

³⁰ But God raised him from the dead!

Catholic Public Domain Version

³⁰ Yet truly, God raised him up from the dead on the third day.

Acts 13:30 Referencias Cruzadas

Acts 2:24

Yes, those bad men killed Jesus. They hurt him a lot, so that he died. But God didn’t let him stay dead. God made him alive again. Nobody could make Jesus stay dead.

Acts 17:31

And if we don’t stop doing bad things, he will give us big trouble. He is going to have a big court, and all of us will have to stand in front of the judge. He has already set the date for that. It will be a fair court, and he has picked one man to be the judge. That man died, but God made him alive again. God did that to show everybody that he picked that man to be the big judge.”

Matthew 28:6

But he is not here. God made him alive again. Remember, Jesus told you that this was going to happen. Come over here and see the place where he was lying.

Acts 10:40

But after 2 days, when it was the 3rd day, God made him alive again, and God let people see him alive.

Acts 4:10

Well, we used the power of Jesus Christ to make this man better. And we want you, and all our Israel countrymen, to know about Jesus, the man from Nazareth. You nailed him to a cross and killed him, but God made him alive again.

Acts 3:26

So, you see, first of all, God made Jesus alive again. After that, he sent him to do good things for you. Yes, God sent Jesus to help you Israel mob turn around and stop doing bad things, and live the right way.”

Acts 3:15

Yes, you killed Jesus, the one that gives life to people. But God made him alive again. And both of us saw him with our own eyes, he was really alive again.

Acts 3:13

God made this man better, so that everyone will know that Jesus is really great. But you mob grabbed Jesus and gave him to the soldiers, for them to kill him. Pilate, the judge, wanted to let Jesus go free, but all you mob kept on shouting, ‘No, don’t let Jesus go. You have to kill him. You have to let another man go free instead, even though the other man is a murderer.’ Jesus was a properly good man that lived God’s way, but you said that he was not good. But Jesus worked for God, and after they killed him, God made him come alive again, and God made him really powerful. This is the same God that our grand-fathers respected a long time ago. They were Abraham, and Isaac, and Jacob.

Acts 2:32

And now, all of us mob here can tell you, that message is all about Jesus. He died, but then God made him alive again, and we all saw him alive again.

John 10:17

I am going to die to save my people, and then I will come back to life again. That is the reason why my father loves me.

John 2:19

Jesus said to them, “If you knock down this house of God, I will build it again in 3 days.”

Acts 13:33

and God did it for us, their grand-kids. He made Jesus alive again. You see, we can read it in God’s book, in the part called Psalm number 2. God said, ‘You are my son. Now people will know that I am your father.’

Acts 13:34

You see, God made Jesus alive, so Jesus will never rot in the grave. We know that is right because we can read that God told his son, ‘I made special promises to David, and I’m making those same promises to you.’

Acts 13:37

But Jesus’s body didn’t rot in a grave. God made him alive again. So those words in God’s book were not about David. They were about Jesus.