Acts 11:29 - Plain English Version

^29-30 The Christians in Antioch heard Agabus tell that message, and they remembered the Christians in Judea. They knew that the Judea Christians were poor, so they would have a very hard time if there is not much food. The Antioch Christians wanted to help them, so they all put money into a bag. Each of them gave as much money as they could. Then they gave it to Barnabas and Saul, and those 2 men, took it to the Christian leaders in Jerusalem, in Judea country.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judæa:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ So the disciples resolved to send relief, each according to his individual ability [in proportion as he had prospered], to the brethren who lived in Judea.

American Standard Version (1901)

²⁹ And the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren that dwelt in Judæa:

Common English Bible

²⁹ The disciples decided they would send support to the brothers and sisters in Judea, with everyone contributing to this ministry according to each person’s abundance.

Catholic Public Domain Version

²⁹ Then the disciples declared, according to what each one possessed, what they would offer to be sent to the brothers living in Judea.

Acts 11:29 Referencias Cruzadas

Galatians 2:10

The only other thing that they asked us to do was to help the poor Christians. And that was what I myself really wanted to do.

1 Corinthians 13:5

If we love people, we will not be rude to them or shame them. If we love people, we will think about what they want, not just what we want for ourselves. If we love people, we will not get angry with them quickly, and we will not keep on remembering the bad things they did to us.

Acts 11:26

He found Saul there, and he took him back to Antioch. They both stayed there for a year, and they met with the Christians in the church there, and they kept on teaching them. A lot of people in Antioch followed Jesus, and that was the place where people first used the name Christians for the people that followed Jesus Christ.

Acts 11:1

Jesus’s other special workers, and the other Christians in Judea, they heard about Peter’s visit to Caesarea. They heard that some people in Caesarea, that were not Jews, believed God’s word.

Acts 4:34

All those Christians had everything they needed. Nobody was poor or hungry. You see, sometimes Christians that owned farm land or houses sold them, and got some money, and then they gave it to Jesus’s special workers, and those special workers gave that money to anyone that needed it.

Acts 1:15

After a few days, the people that believed in Jesus had a meeting. There were about 120 people at that meeting. Peter stood up and talked to them.

Acts 6:1

At that time, a lot of people believed in Jesus and started to follow him. Some of them talked in the Greek language, and some of them talked in the Jewish language, called Hebrew. The Christians that talked Greek complained about the Christians that talked Hebrew. They said that the people that looked after the widows didn’t give enough food or money to the widows that talked Greek.

Acts 9:19

Then he ate some food, and he got strong again. Saul stayed in Damascus for a few days with the people that followed Jesus.

Acts 9:25

So the Christians there helped Saul get away. They got a big basket, and they took Saul to that big wall in the night. They went up to a window, high up in that wall. Then they tied ropes to the basket and put Saul in it, and then they put it through that window, and they let it go down to the ground outside the wall. Then Saul got out of the basket and ran away.

Acts 13:52

But the people there in Antioch that believed in Jesus were very happy, and they kept on letting the Holy Spirit control them.

Acts 14:20

Then the Christians stood around Paul. They thought he was dead too, but then he got up, and he went back into the town. The next day, Paul and Barnabas left that place and went to the town called Derbi.

Acts 14:22

In each of those towns they talked to the Christians and said, “Keep on believing in Jesus, and don’t turn away from him. Some people will keep on making big trouble for all of us Christians, but don’t worry, Jesus is with us. We are in God’s family now.”

Acts 24:17

Let me tell you what happened. A few years ago I went to some other countries, and then a few days ago I got back to Jerusalem. I brought some money with me to give to poor people there, and I wanted to show respect to God by giving things to him at his ceremony house.