Acts 10:9 - Plain English Version

⁹ The next day, in the middle of the day, those men were walking along and getting near to Joppa. At that same time, Peter went up on to the flat roof of the house to pray.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour:

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ The next day as they were still on their way and were approaching the town, Peter went up to the roof of the house to pray, about the sixth hour (noon).

American Standard Version (1901)

⁹ Now on the morrow, as they were on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray, about the sixth hour:

Common English Bible

⁹ At noon on the following day, as their journey brought them close to the city, Peter went up on the roof to pray.

Catholic Public Domain Version

⁹ Then, on the following day, while they were making the journey and approaching the city, Peter ascended to the upper rooms, so that he might pray, at about the sixth hour.

Acts 10:9 Referencias Cruzadas

Acts 6:4

while we will keep on praying and teaching God’s word.”

Mark 6:46

After he said goodbye to them, Jesus went up into the hills to pray.

Mark 1:35

The next day, Jesus got up very early, before the sun came up, and he walked out from the town to pray by himself.

Matthew 20:5

So they went to work in his garden. Then, in the middle of the day, the boss went to that place in the town again. And he found some more men there, and he did the same for them. He gave them jobs. At 3 o’clock in the afternoon, he did the same thing. He found some more men and gave them jobs too.

Matthew 6:6

And Jesus said, “I’ll tell you the right way to pray. Go away from other people to a place where you can be alone, like go into a little room in your house and close the door. There you can pray to God, your father. He is in that secret place. And he sees what you do. He will listen to you, and he will be properly good to you for respecting him.

1 Samuel 9:25

Later on, they came back from the top of the hill to Samuel’s house, and Samuel took Saul up on to the flat roof, to a clear place, so they could talk to each other. It was cool up on the roof at night, so Saul and his working man slept up there.

1 Timothy 2:8

So in your meetings at every place, I want this sort of men to pray, men that always want to make God happy. I don’t want them to be angry, or argue with others.

Ephesians 6:18

And always pray in the way that God’s spirit leads you. Pray about every problem, and pray in all sorts of ways, and ask God for whatever you need. So always keep on praying for all God’s people.

2 Samuel 11:2

One day, in the late afternoon, David woke up from a sleep, and he went up and stood on the flat roof of his house. As he looked down at the other houses, he saw a woman. She was having a bath, and she was very pretty.

Acts 10:3

One afternoon, at 3 o’clock, he was praying, and he had something like a dream, but he was not asleep, he was awake. He saw an angel messenger from God come to him and call his name, “Cornelius.”