Acts 10:47 - Plain English Version

⁴⁷ “God gave the Holy Spirit to these people too, just like he gave the Holy Spirit to us. Now nobody can stop us from baptising them in water.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ Can anyone forbid or refuse water for baptizing these people, seeing that they have received the Holy Spirit just as we have?

American Standard Version (1901)

⁴⁷ Can any man forbid the water, that these should not be baptized, who have received the Holy Spirit as well as we?

Common English Bible

⁴⁷ “These people have received the Holy Spirit just as we have. Surely no one can stop them from being baptized with water, can they?”

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ Then Peter responded, "How could anyone prohibit water, so that those who have received the Holy Spirit would not be baptized, just as we also have been?"

Acts 10:47 Referencias Cruzadas

Acts 8:36

They kept going along the road, and they came to some water. The Ethiopian man said, “Look, there is some water. I want you to baptise me now.”

Romans 10:12

That message is for everyone, Jewish people and people that are not Jewish. We are all the same, we have the same God, and he is good to everyone that asks him for help.

Acts 8:12

But then Philip went to that town and told the people the good news about Jesus, and about God’s family, and he told them that God sent Jesus Christ to save people. A lot of men and women listened to Philip and believed in Jesus, and then Philip baptised them.

Acts 2:4

The Holy Spirit went into all of them, and they all started to talk in different languages. The Holy Spirit gave them power to talk in those languages.

Acts 10:44

While Peter was still talking, the Holy Spirit came down and went into all the Roman people that were listening to him.