Acts 10:3 - Plain English Version

³ One afternoon, at 3 o’clock, he was praying, and he had something like a dream, but he was not asleep, he was awake. He saw an angel messenger from God come to him and call his name, “Cornelius.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.

Amplified Bible - Classic Edition

³ About the ninth hour (about 3:00 p.m.) of the day he saw clearly in a vision an angel of God entering and saying to him, Cornelius!

American Standard Version (1901)

³ He saw in a vision openly, as it were about the ninth hour of the day, an angel of God coming in unto him, and saying to him, Cornelius.

Common English Bible

³ One day at nearly three o’clock in the afternoon, he clearly saw an angel from God in a vision. The angel came to him and said, “Cornelius!”

Catholic Public Domain Version

³ This man saw in a vision clearly, at about the ninth hour of the day, the Angel of God entering to him and saying to him: "Cornelius!"

Acts 10:3 Referencias Cruzadas

Acts 3:1

There was a man that couldn’t walk. He was crippled all his life. Every day, somebody brought him to sit near one of the gates at God’s ceremony house. Everyone called that gate the beautiful gate. As people went in through that gate, the crippled man asked them for money. One day, at 3 o’clock in the afternoon, Peter and John went to pray at God’s ceremony house. They were going in through that Beautiful Gate, and that crippled man saw them and asked them for money.

Acts 5:19

But that night, God sent an angel messenger to Jesus’s special workers, and he opened the jail doors and let them out.

Acts 27:23

You see, I work for God, and last night he sent one of his angel messengers to me. He came and stood beside me,

Acts 11:13

That man told us that he saw an angel in his house, a few days ago. The angel said to him, ‘Peter has a message for you, so send somebody to Joppa to get him. He will tell you how God can save you, and your family, and everyone else in your house too.’

Acts 10:30

Cornelius said, “4 days ago I was praying in my house at 3 o’clock in the afternoon. Suddenly I saw a man wearing bright shining clothes standing in front of me.

Acts 10:19

At that same time, Peter was thinking about what he just saw, and the Holy Spirit said to him, “Listen, 3 men are down at the gate. They are looking for you.

Acts 10:17

Peter sat there and thought, “What does this mean? What is God telling me?” While Peter was still trying to understand it, those 3 men from Cornelius walked into that town. They asked people, “Where does Simon live, the leather worker man?” And the people told them how to get there. Then they went to that house and stood outside the gate,

Acts 9:10

There was a man called Ananias that lived in Damascus. He believed in Jesus. Ananias had something like a dream, but he was still awake. He heard Jesus say to him, “Ananias.” And Ananias said, “Yes, sir, I’m here.”

Acts 9:4

He fell down on to the ground, and he heard a voice saying to him, “Saul. Saul. Why are you making trouble for me and hurting me?”

Luke 2:13

Then suddenly a big mob of other angel messengers came from heaven, and they all praised God. They said,

Luke 1:11

Then God sent one of his angel messengers to that room, and he stood on the right-hand side of the metal table where that special perfume was burning.

Acts 10:9

The next day, in the middle of the day, those men were walking along and getting near to Joppa. At that same time, Peter went up on to the flat roof of the house to pray.