Acts 10:2 - Plain English Version

² He and his family respected God, and they always tried to do things that made God happy. Cornelius gave a lot of money and things to poor people, and he prayed to God every day.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² a devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.

Amplified Bible - Classic Edition

² A devout man who venerated God and treated Him with reverential obedience, as did all his household; and he gave much alms to the people and prayed continually to God.

American Standard Version (1901)

² a devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always.

Common English Bible

² He and his whole household were pious, Gentile God-worshippers. He gave generously to those in need among the Jewish people and prayed to God constantly.

Catholic Public Domain Version

² a devout man, fearing God with all his house, giving many alms to the people, and praying to God continually.

Acts 10:2 Referencias Cruzadas

Acts 10:4

Cornelius looked at the angel and was frightened of him. He asked him, “What do you want, boss?” The angel said, “Cornelius, God heard you pray and saw you give money and things to poor people. It is like you gave that money and those things to God, so God is thinking about you.

Acts 10:22

They said, “Cornelius sent us. He is a boss in the Roman army. He is a good man, and he respects God. All the Jewish people say he is a good man too. God sent one of his angel messengers to Cornelius and told him to ask you to come to his house and talk to him.”

Acts 13:16

So Paul stood up and lifted up his hand to get the people to be quiet and listen to him. Then he said, “All you Jewish men and all you other people that respect God, listen to me.

Acts 10:35

If anyone respects God, and if they do the right thing, God will let them come to him, and he will listen to them. It doesn’t matter if they are Jews, like us mob, or if they belong to a different nation, like you Roman mob.

Acts 10:7

The angel finished talking with Cornelius and went away. Then Cornelius called 2 of the men that worked in his house, and one of the soldiers that looked after him. That soldier respected God too.

Acts 18:8

Another man, Crispus, was the boss of the Jewish meeting house. Crispus and everyone in his family believed in Jesus. And a lot of other people in Corinth heard Paul talk about Jesus, and they believed in him too. So the other Christians baptised them all in water.

Acts 13:26

Listen, friends. Some of you are Jews that belong to our grand-father Abraham’s family, and some of you are not Jews but you respect our God. All of you have to listen to this message that God sent to us. It is about how God wants to save us.

Luke 2:25

There was an old man in Jerusalem at that time. His name was Simeon. He was a good man that lived God’s way, and he was waiting for God to make the Israel people happy again. And the Holy Spirit used to tell him things.

James 1:5

So if you want to properly understand what is the right thing to do, and if you want to learn how to be strong when you get trouble, just ask God to help you. He will not be angry with you. He is happy when you ask him for help like that, and he will help you and make you think properly. He will make you think the right way so that you will do the right thing.

1 Thessalonians 5:17

Be ready to pray to God at any time. –

Colossians 4:2

Now I’m talking to all of you. Keep on praying to God, and keep on asking him to help you. Keep your minds properly awake while you pray. Don’t give up easily. And also thank God for the good things he does for you.

Acts 22:12

A Jewish man lived in that town. He respected God, and he properly followed our Jewish laws. His name was Ananias. All the Jewish people living in Damascus said that he was a good man.

Acts 13:50

But the Jewish leaders made trouble for Paul and Barnabas. There were some important women in that town that were not Jews, but they respected God. And there were some important men there too. The Jewish leaders told them bad things about Paul and Barnabas, so those important people made big trouble for Paul and Barnabas. They made so much trouble that Paul and Barnabas had to leave that town.

Acts 10:31

And he said to me, ‘Cornelius, God heard you pray, and he knows that you give money and things to poor people.

Acts 9:36

There was a Christian woman that lived in a town called Joppa. Her name was Tabitha. Her name in the Greek language was Dorcas. She always did good things and helped poor people.

Acts 9:31

Then, at last, everything settled down and was quiet for the Christians in the churches in Judea country, and in Galilee country, and in Samaria country, and they got stronger for Jesus. The Holy Spirit helped them to be strong, and they respected Jesus properly. And more people joined them and believed in Jesus.

Acts 9:11

And Jesus said to him, “I want you to get up and go to Straight Street. Go to the house that Judas lives in, and find a man there from the town called Tarsus. His name is Saul, and he is praying to me right now.

Luke 18:1

Jesus told his followers a picture story to teach them to keep on praying to God, and never give up.

Genesis 18:19

I have picked him out so that he can teach his family to live my way, and do what is good and right. Then I will keep my promise to him.”

Acts 2:5

There were some Jewish people from a lot of different countries that were staying in Jerusalem at that time. Those people really respected God.