Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Acts 1:24 - Plain English Version

24-25 Then Jesus’s special workers prayed. They said, “Judas left his job, and went his own way, and now he is dead. He went to that bad place. And God, you know everyone properly, and you know the way they think. Please show us the man that you want to take Judas’s place, and to do his job, and to be a special worker of Jesus.”

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

24 And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen,

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

24 And they prayed and said, You, Lord, Who know all hearts (their thoughts, passions, desires, appetites, purposes, and endeavors), indicate to us which one of these two You have chosen

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

24 And they prayed, and said, Thou, Lord, who knowest the hearts of all men, show of these two the one whom thou hast chosen,

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

24 They prayed, “Lord, you know everyone’s deepest thoughts and desires. Show us clearly which one you have chosen from among these two

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

24 And praying, they said: "May you, O Lord, who knows the heart of everyone, reveal which one of these two you have chosen,

Ver Capítulo Copiar




Acts 1:24
24 Referencias Cruzadas  

But God said to Samuel, “No, not this one. I didn’t pick him. You just see that he has a strong tall body. You people look at the outside of a person, but I know what they are like inside. I know the way they think.”


God always knows what people are thinking, and when those people that are not Jews believed in Jesus, God gave them the Holy Spirit to show them that he wants them in his family too. You see, at first he gave the Holy Spirit to us, then he gave the Holy Spirit to those people that are not Jews.


And our father understands the Holy Spirit. God already knows everything that everybody thinks and the way everybody feels, so the Holy Spirit always prays for God’s people and asks for the things that God already wants.


Then, in each town, Paul and Barnabas picked leaders for the Christians in the church there. After that, they stopped eating for a while, and they prayed for those leaders. They prayed, “Jesus, our leader, these men believe in you now, so we ask you to look after them all the time.”


They brought those 7 men to Jesus’s 12 special workers, and those 12 men prayed for God to help those 7 men, and they put their hands on their heads to show that they were giving those 7 men that job.


After that, Jesus asked him again, “Simon, son of John, do you love me?” Then Peter got a bit upset because Jesus asked him 3 times, “Do you love me?” So Peter said, “Sir, you know everything, and you know that I love you.” Jesus said, “All right, you have to look after my people properly, just like a shepherd takes his sheep to good grass for them to eat.


Then Jesus told them, “You mob want everyone to think you are good, but God knows what you are really like, and he knows what you think inside your heads. You see, there are things that people reckon are important, but God thinks those things are rubbish.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios