Acts 1:14 - Plain English Version

¹⁴ All those men met every day to pray together. Jesus’s brothers and some women met with them too. One of those women was Mary, the mother of Jesus.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ All of these with their minds in full agreement devoted themselves steadfastly to prayer, [waiting together] with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.

American Standard Version (1901)

¹⁴ These all with one accord continued stedfastly in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

Common English Bible

¹⁴ all were united in their devotion to prayer, along with some women, including Mary the mother of Jesus, and his brothers.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ All these were persevering with one accord in prayer with the women, and with Mary, the mother of Jesus, and with his brothers.

Acts 1:14 Referencias Cruzadas

Ephesians 6:18

And always pray in the way that God’s spirit leads you. Pray about every problem, and pray in all sorts of ways, and ask God for whatever you need. So always keep on praying for all God’s people.

Acts 6:4

while we will keep on praying and teaching God’s word.”

Colossians 4:2

Now I’m talking to all of you. Keep on praying to God, and keep on asking him to help you. Keep your minds properly awake while you pray. Don’t give up easily. And also thank God for the good things he does for you.

Acts 2:42

They all kept on meeting together, and they listened to everything Jesus’s special workers taught them. They were like a big family. They ate food together and remembered that Jesus died for them, and they prayed together to God.

Romans 12:12

We know that everything will be really good after God fixes everything up, so think about that and you will be really happy. But if people give you trouble now, don’t give up, but stay strong for God. And keep on talking to God about everything.

Luke 18:1

Jesus told his followers a picture story to teach them to keep on praying to God, and never give up.

Acts 2:1

The special day came for the Jewish ceremony called Pentecost, and all Jesus’s followers met together in one place.

Luke 11:13

You see, you might be bad, but you always give good things to your kids. Well, your father in heaven is a lot better than you, so you can be sure that he will always give you good things. He will send the Holy Spirit to everyone that asks him.” (We have not yet translated 11:14-36. You can read about that teaching in Mark 3:20-27; 8:12; Matthew 5:15; 6:22-23; 12:41-45.)

Acts 2:46

They all met together every day in the yard of God’s ceremony house. And they met together in each other’s houses too, to eat food and remember that Jesus died for them. They were all very happy and good to each other.

Luke 24:53

Every day, they went to God’s ceremony house, and they said, “Thank you God. You are really good.”

Mark 16:1

The next day was Saturday. It was their rest day. When the sun went down, that rest day was finished. Then some women went and bought some perfume to put on Jesus’s body, so they could bury him the right way. They were Mary Magdalene, and Salomi, and Mary the mother of James.

Mark 15:40

There were some women there at the cross too. Before this time, those women went everywhere with Jesus in Galilee country. They looked after him there, and after that, they came with him to Jerusalem. While Jesus was dying, they stood looking from a long way off. They were Mary Magdalene, and Salomi, and the other Mary that was the mother of young James and Joses, and some other women with them.

Luke 24:33

Then they got up straight away, and they went back to Jerusalem. They went to see Jesus’s 11 special workers. There were other followers of Jesus at that place too.

1 Corinthians 14:13

So in your meetings, if anyone talks in a special language, they have to ask God to show them what those words mean so they can tell everybody the message.