2 Timothy 4:2 - Plain English Version2 You’ve got to tell people God’s word. You have to be ready to tell it at any time, no matter if it seems to be the right time or not. Teach it carefully to people, and be ready to wait for them to understand it. If they are going wrong, show them the right way to live, and help them to live that way. If they are going the right way, say good words to them to help them to keep going strong. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17692 preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition2 Herald and preach the Word! Keep your sense of urgency [stand by, be at hand and ready], whether the opportunity seems to be favorable or unfavorable. [Whether it is convenient or inconvenient, whether it is welcome or unwelcome, you as preacher of the Word are to show people in what way their lives are wrong.] And convince them, rebuking and correcting, warning and urging and encouraging them, being unflagging and inexhaustible in patience and teaching. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)2 preach the word; be urgent in season, out of season; reprove, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching. Ver CapítuloCommon English Bible2 Preach the word. Be ready to do it whether it is convenient or inconvenient. Correct, confront, and encourage with patience and instruction. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version2 that you should preach the word urgently, in season and out of season: reprove, entreat, rebuke, with all patience and doctrine. Ver Capítulo |
But Timothy, you are very different from them. You believe the message I always teach, and you know the good way I always live. You know that I don’t get angry when I get trouble, and I keep on loving people. You know that I believe really strongly in Jesus, and you agree with me about the things I live for.
On the Sunday, the Christians at Troas got together after the sun went down, to eat food together to remember that Jesus died for them. And we met together with them. Paul started talking to the Christians, and he kept on talking for a long time, right up until the middle of the night. You see, he was going to leave Troas the next day.
If somebody doesn’t agree with the true message, you have to straighten them out, but do it quietly, in an easy way. You know, the devil, the boss over the bad spirits, he tries to trick people. It is like he sets a trap for them. He catches people in his trap, then he makes them do whatever he wants them to do. But if you teach people properly, they can wake up, then God will help them turn around, and he will get them to think straight, and they will understand that true message, and God will get them out of the devil’s trap.