2 Timothy 1:1 - Plain English Version

^1-2 Dear Timothy, I am Paul, and this letter is from me. God picked me out to be Jesus Christ’s special worker. He gave me this job, to tell other people that they can believe in Jesus, and then they will live with God for ever. God promises to do that for us. Timothy, I love you like you are my own son. I pray to God our father, and to Jesus Christ our leader, that they will show you that they love you. I am asking them to be good to you, and to make you feel happy and quiet inside yourself.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ PAUL, AN apostle (special messenger) of Christ Jesus by the will of God, according to the promise of life that is in Christ Jesus,

American Standard Version (1901)

¹ Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus,

Common English Bible

¹ From Paul, an apostle of Christ Jesus by God’s will, to promote the promise of life that is in Christ Jesus.

Catholic Public Domain Version

¹ Paul, an Apostle of Jesus Christ through the will of God, in accord with the promise of the life which is in Christ Jesus,

2 Timothy 1:1 Referencias Cruzadas

John 17:3

Yes, if people know you, and if they know that you are the only real God, and if they know me, and if they know that I am the Christ that you sent to them, those people will live with us for ever.

John 10:28

I will give them new life, so they will live with me for ever, and they will never finish up. Yes, I will hold them properly, so nobody can ever grab them and steal them from me.

Titus 1:2

A long time ago, before God made anything, he promised that his people will live with him for ever. And God doesn’t lie. His promise is still true, and it stops his people from worrying about what will happen after they die.

Ephesians 3:6

And this is what God planned. He will be good to everyone that believes the good news about Jesus. It doesn’t matter if they are Jews, or not Jews. If they believe in Jesus, God will save them. Both will get what God promised. They both belong to the same mob now. They both belong to God, just like arms and legs belong to the same body.

John 6:40

Everyone that takes notice of me and believes in me will live with God for ever. That’s what God, my father, wants. On the day when the world will finish up, I will make them alive again.”

1 Timothy 6:19

If they do that, they will really be giving it to God, and he will keep it for them for later on, after they die. In that way, they will get a good start in their new life. That is the really good life.

1 Corinthians 1:1

I am Paul, and this letter is from me. God wanted me to go and tell people about Jesus Christ, so he picked me to be his special worker. And Sosthenes is here with me. He is our Christian friend, and he is helping me write this letter.

Romans 6:23

That’s how it is. If we do bad things, we will get our pay for doing those things. We will die. That’s all the pay we will get. But if we join up to our leader, Jesus Christ, God will give us properly good life. We will live with him for ever.

Romans 5:21

It was like this. We couldn’t stop ourselves doing bad things, so we all had to die. But now, nothing will stop our leader, Jesus Christ, from being really good to us. He did a really good thing for us, so now God says that we are good too, and we will live with him for ever.

Romans 1:1

I am Paul, and this letter is from me. I work for Jesus Christ, and God picked me to be Jesus’s special worker, to go and tell people the good news that he will save them.

John 6:54

But if anybody eats my body, and drinks my blood, I will make them alive again on that day when the world will finish up, and they will live with God for ever.

John 5:24

Listen, I am telling you straight, God is the one that sent me. If anyone listens to what I say and trusts God, they will live with him for ever. He will say they are not guilty, and he will not punish them. You see, they were going to die, and they were going to stay dead for ever. But now it is different for them. They will live with God for ever.

Galatians 3:26

It’s like this now. You all believe in Jesus Christ, so you are joined to him, and you are all God’s kids.

Galatians 3:28

You are all joined to Jesus Christ, so you are all joined to each other. You are not different from each other any more. It doesn’t matter if you are a Jew or not. It doesn’t matter if you are a man or a woman. It doesn’t matter if somebody keeps you like a prisoner, or if you are free. None of that matters. You are all joined to Jesus Christ, so you are all the same as each other.

2 Timothy 1:9

It is God that saved us, and he picked us to be his own specially good people. We didn’t do anything to get him to like us, but he was good to us anyway. He sent Jesus Christ to come and save us. God planned all that a long time ago, even before time started,

2 Timothy 1:10

and now he makes it clear for us all to see. Jesus came to save people, so that if they believe the good news about him, they will not stay dead after they die, but they will live for ever.

2 Timothy 1:13

Whenever you teach people, you have to make sure that you tell them the same true message that I told you before. Don’t let anyone get you to change it into a wrong message. That message is something really special, and you really have to look after it properly. The Holy Spirit lives in us, and he will help you look after it properly. So you have to make sure you keep on believing in Jesus Christ, and keep on loving people just like he does. You are joined to him now, so you can do that.

2 Timothy 2:1

So Timothy, you are like my own son now. I want you to be strong. And if you always stay joined up to Jesus Christ, you can do that. You see, he is always good to you, and he will help you.

2 Timothy 2:3

Remember that you belong to Jesus Christ. You are like his soldier. If soldiers get hurt, they don’t stop fighting. They just forget their pain and keep going. Well, you have to be like that now. If people see that you belong to Jesus, and then they hurt you, you just have to forget it and keep going, just like a good soldier, and like other good Christians.

2 Timothy 2:10

So I reckon it’s all right for me to stay here in jail so that other people will hear that message and believe in Jesus. They are the people that God picked out. He will save them and make them great, and they will live happy with him for ever.

2 Timothy 3:15

And remember that a long time ago you were a kid, and your mother taught you things from God’s book, and that gave you enough sense to believe in Jesus Christ. Now you believe in him, and he saves you.

Titus 1:4

Titus, you and me, we both believe the same things about God, so you are like my own son. I am asking God our father, and Jesus Christ, to be good to you, and to make you feel happy and quiet inside yourself. You know, Jesus saves us.