2 Samuel 17:13 - Plain English Version

¹³ If he is hiding in a town, all the Israel mob will break the wall and the houses of that town. We will get ropes, and we will drag their stones away. There will not even be a small stone left. We will do that until we find him.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Moreover, if he be gotten into a city, then shall all Israel bring ropes to that city, and we will draw it into the river, until there be not one small stone found there.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ If he withdraws into a city, then shall all Israel bring ropes to that city, and we will drag it into the ravine until not one pebble is left there.

American Standard Version (1901)

¹³ Moreover, if he be gotten into a city, then shall all Israel bring ropes to that city, and we will draw it into the river, until there be not one small stone found there.

Common English Bible

¹³ If he retreats into a city, all Israel will bring ropes to that city, and we will drag it into a valley until not even a pebble of it will be found.”

Catholic Public Domain Version

¹³ And if he will enter into any city, all of Israel shall encircle that city with ropes. And we will pull it into the torrent, so that there may not be found even one small stone from it."

2 Samuel 17:13 Referencias Cruzadas

2 Samuel 17:14

Absalom and the elders of Israel heard what Hushai said, and they reckoned, “Hushai from the Arek mob has a good idea. It is better than the other plan of that wise man Ahithofel.” You see, God himself made them think like that. He wanted them to follow Hushai’s plan, and so make big trouble for Absalom. God confused them, so they did not like Ahithofel’s good plan. (We have not yet translated 17:15-29.)